Valladolid

• 查看西班牙语文章的机器翻译版本。
• 像DeepL或Google Translate这样的机器翻译是一个有用的开始指向翻译，但翻译人员必须根据需要修改错误并确认翻译是正确的，而不是简单地将机器翻译的文本复制粘贴到英语Wikipedia中。
• 请勿翻译看起来不可靠或翻译错误的文本-质量。如有可能，请使用外语文章中提供的参考信息来验证文本。
• 您必须在翻译随附的编辑摘要中提供版权归属，方法是提供指向翻译源的中间语言链接。模型归因编辑摘要此编辑的内容是从[]中现有的西班牙维基百科文章中翻译而来的；
• 还应将模板{{Translated | es | Valladolid}}添加到对话页面。
• 有关更多指导，请参见Wikipedia：Translation。

瓦拉多利德（/ ˌvælədəˈliːd，-ˈlɪd，ˌbɑːjə-/，西班牙语：（听））是西班牙的一座城市，是卡斯蒂利亚和莱昂自治社区的首都。它的人口为309,714人（2013年估计），使其成为西班牙第13大人口最多的直辖市和西北西班牙最大的城市。它的大都市区在西班牙排名第20，在23个城市中有414,244人。

该城市位于Pisuerga和Esgueva河流汇合处15公里（9.3英里）之前，它们都进入了Duero，并且位于五个葡萄种植区：里贝拉德尔杜罗（Ribera del Duero），鲁埃达（Rueda），托罗（Toro），莱昂山脉（Tierra deLeón）和锡加勒斯（Cigales）。巴利亚多利德最初是在罗马前时代由凯尔特人瓦卡伊人定居的，后来由罗马人自己定居。它一直是一个小的定居点，直到卡斯蒂利亚国王阿方索六世在1072年将其改建为佩德罗·安苏雷斯伯爵时的爵位。在中世纪，卡斯蒂利亚宫廷的地位日益突出，并获得了博览会和各种大学教堂，大学（1241），皇家法院和尚礼堂以及皇家造币厂。这座城市曾短暂地是1601至1606年间菲利普三世统治下的西班牙哈布斯堡王朝的首都，然后无限期地返回马德里。然后，这座城市逐渐衰落，直到19世纪铁路到达，并在20世纪工业化。

老城区由各种历史悠久的房屋，宫殿，教堂，广场，大街和公园，包括国家雕塑博物馆，当代艺术博物馆Herreriano博物馆或东方博物馆，以及作为博物馆开放的Zorrilla和Cervantes的房屋。每年在该市举行的活动包括著名的圣周，巴利亚多利德国际电影节（Seminci）和戏剧和街头艺术节（TAC）。

内容

• 1词源
• 2地理
  • 2.1位置
  • 2.2气候
• 3历史
  • 3.1先例
  • 3.2人口和增长
  • 3.3近代早期
  • 3.4当代历史
• 4政府和行政管理
• 5教育程度
  • 5.1大学
    • 5.1.1瓦拉杜利德大学
    • 5.1.2 Miguel de塞万提斯欧洲大学
  • 5.2中小学
• 6建筑
• 7人口
• 8经济
• 9交通运输
  • 9.1公共交通
  • 9.2高铁
  • 9.3道路
  • 9.4机场
• 10种当地美食
• 11个节日和节日
  • 11.1复活节
  • 11.2 Seminci
• 12运动
• 13国际关系
  • 13.1双城–姊妹城市
  • 13.2其他伙伴关系
• 14著名人物
• 15另请参见
• 16参考文献
• 17外部链接

• 2.1位置
• 2.2气候

• 3.1先例
• 3.2人口和增长
• 3.3近代早期
• 3.4当代历史

• 5.1大学
  • 5.1.1瓦拉多利德大学
  • 5.1.2米格尔·塞万提斯欧洲大学
• 5.2中小学

• 5.1.1瓦拉杜利德大学
• 5.1.2米格尔·塞万提斯欧洲大学

• 9.1公共交通
• 9.2高铁
• 9.3道路
• 9.4机场

• 11.1复活节
• 11.2 Seminci

• 13.1双城–姊妹城市
• 13.2其他伙伴关系

词源

没有直接证据表明Va的现代名称由来lladolid。

在 PrimeraCrónicaGeneral 中被称为 Valledolit ；较早记录的变体包括 Valledolidi ， Valleolide （1092）和 Valleolit ， Valleoleti ， Valleoliti （1095）。

一个广泛使用的词源学理论表明，现代名称“瓦拉多利德”来自塞舌尔语表达“瓦利斯·托利图姆”，意思是“瓦莱多利谷”。水域”，指该地区河流汇合处。另一种理论认为，该名称源自阿拉伯语（阿拉伯语：بلدالوليد， Balad al-Walid ），意思是“ al-Walid的城市”，指的是Al-WalidI。第三项声称，它源自 Vallis Olivetum ，意为“橄榄谷”；但是，在该地形中没有发现橄榄树。相反，在城市的南部，存在着无数的松树。美食反映了皮尼（松果）作为本地产品而不是橄榄的重要性。在中世纪的文字中，这个小镇被称为 Vallisoletum ，意为“阳光谷”，而一个来自小镇的人则是 Vallisoletano （男性）或 Vallisoletana （女）。

这座城市也被俗称为 Pucela ，这是一个昵称，其起源尚不清楚，但可能指的是圣女贞德，称为 La Pucelle 。另一个理论是， Pucela 来自Pozzolana水泥在那儿出售的事实，这是西班牙唯一出售它的城市。

地理

位置

瓦拉多利德位于海拔约735米的北部Meseta Nori中心，该高原由杜罗河流域流失，覆盖了伊比利亚半岛西北部的大部分地区。原始的城市核心是在11世纪从新建造的，位于埃斯格瓦（Esgueva）与比苏加（Pisuerga）汇合处附近的一处小海拔上，在后来的河的左岸。瓦拉杜利德市目前位于杜罗河右岸主要支流Pisuerga的两岸。

气候

瓦拉杜利德市经历炎热的夏季地中海气候（ Csa ）受到寒冷半干旱气候（ BSk ）的影响。瓦拉杜利德的气候由于海拔高和内陆位置而凉爽多风。冬季早晨雾很典型。冬天在寒冷的季节会遇到降雪和低于冰点的低温。巴利亚多利德的气候受距海和海拔较高的影响。

巴利亚多利德比西班牙北部沿海地区干燥，尽管全年都有降雨。年平均降水量为433毫米（17.0英寸），年平均相对湿度为64％。在冬季，温度经常（几乎每隔两天）降到冰点以下，经常达到低至-8°C（18°F）的温度，降雪很普遍，而夏季的平均气温为30°C（ 86°F）。 1995年7月19日，巴利亚多利德的最低记录温度为-18.8°C（-1.8°F），最热的40.2°C（104.4°F）。

历史

先例

瓦卡伊人是凯尔特人部落，是历史上第一批在杜罗河中谷地区稳定存在的人。

凯尔特比利亚人和罗马人的遗迹已经在城市附近发掘了。该城市的核心最初位于当前的San Miguel y el Rosarillo广场区域，周围被栅栏包围。已发现存在三道古老的城墙的考古证据。

在西班牙进行穆斯林统治期间，基督教国王将该地区的居民向北转移到更容易防御的地区，并故意创建了一个城墙。没有人的土地可以作为抵抗摩尔人进一步征服的缓冲区。该地区是从10世纪的摩尔人手中夺取的。

人口和增长

在1072年，莱昂和卡斯蒂利亚的阿方索六世将瓦拉杜利德的王权授予佩德罗·安苏雷斯伯爵。受该地区人口的增长委托，安苏雷斯（Ansúrez）沿他的妻子埃洛·阿尔丰塞（EyloAlfónsez）领导了这座城市的建立。到1084年，城市基础建设项目已经在进行中。安苏雷斯（Ansúrez）建造了一座宫殿（现已失落）和安提瓜教堂。艾洛（Eylo）建立了三家医院以及圣塞瓦斯蒂安（SanSebastián）和圣尼古拉斯（SanNicolás）教堂。两人共同创立了圣玛丽亚教堂。巴里阿多里德被来自卡里翁和萨尔达尼亚地区的人们重新居住。

在十二世纪和十三世纪，巴里阿多里德迅速发展，得到国王阿方索八世和阿方索十世所赋予的商业特权。

早期现代

1469年，卡斯蒂利亚皇后伊莎贝拉一世和阿拉贡国王费迪南德在这座城市结婚；到15世纪，巴利亚多利德成为卡斯蒂利亚国王的住所。 1506年，克里斯托弗·哥伦布（Christopher Columbus）在巴利亚多利德（Valladolid）逝世，“仍然坚信他已经到达印度群岛”，这所房子现在是专门供他使用的博物馆。

从1554年到1559年，菲利普二世的姐姐奥地利的乔安娜担任摄政王，在巴利亚多利德建立了自己的据点，巴利亚多利德在当时成为西班牙君主立宪制的政治中心。她支持菲利普二世法院两个主要派系之一的埃博斯特党与白化主义者竞争。宗教改革在这座城市中占据了一席之地，大概是一些新教徒圈子围绕着乔安娜的顾问奥古斯丁·德·卡萨拉的领导人物。随后于1559年在巴利亚多利德发生了反对新教教派的汽车。 1561年的一场大火摧毁了这座城市的一部分。

在1550-1551年期间，该镇举行了欧洲历史上第一次道德辩论，以讨论征服者对土著人民的权利和待遇。参见巴利亚多利德的辩论。

巴利亚多利德于1596年被授予城市地位，并成为主教席位。

在菲利普三世统治期间，巴利亚多利德短暂地担任了1601至1606年间西班牙君主立宪制的首府，是由勒尔玛公爵（Philip III）的valido 主持的。勒马和他的网络之前曾在巴利亚多利德（Valladolid）购买地块，以将其出售给官方。在莱尔马（Lerma）的推动下，将首都从马德里迁至巴利亚多利德的决定被描绘成一种（双重）房地产投机计划，因为一旦资本从城市迁出，莱尔马便开始在马德里购买住房。暴跌。在巴利亚多利德（Paladolidlid）瘟疫流行之后，莱尔玛（Lerma）建议国王返回马德里，当皇家法院回到马德里时，他获得了可观的利润，奖品也相应地增加了。

这座城市再次遭到破坏

当代历史

从1950年起，巴利亚多利德（Valladolid）成为重要的工业中心。在此背景下，创建了ENDASA（1950），FASA（1954），TECNAUTO（1956）和SAVA（1957）等公司。 1964年，这座城市被宣布为“工业发展的极点”。1960年和1970年代初，该城市吸引了许多移民，主要来自瓦拉杜利德省和邻近省份。 1960年代初期，该市开始在Pisuerga的西岸扩展。

在创建卡斯蒂利亚和莱昂自治社区（1983年完成）的繁琐过程中，瓦拉杜利德（Valladolid）为了地区首都的条件，与其他城市竞争，最值得注意的是与布尔戈斯产生了一种“敌意”。尽管从1983年起首都就没有明确地列入该地区的自治条例，但巴利亚多利德于1987年被指定为行政和立法机构的法律上的所在地（卡斯蒂利亚和莱昂的军政府和科特迪瓦的科尔特斯）。卡斯蒂利亚和莱昂）。

政府和行政管理

瓦拉多利德（Valladolid）是西班牙的一个基本直辖市行政区。巴利亚多利德宫（Ayuntamiento de Valladolid）是市政府和行政机关。的全体会议的市政大楼的是由27名当选市议员，谁反过来投资市长形成。上次市政选举于2019年5月26日举行。自2015年以来，奥斯卡·普恩特（PSOE）担任市长。在2019年大选后，他将其第二任期重新延长。

教育

巴利亚多利德的教育管理和警务工作取决于卡斯蒂利亚政府教育部和莱昂省

大学

瓦拉杜利德大学（UVA）由Castille的Alfonso VIII于1241年成立，负责大学和非大学的区域级教育。 。它是世界上最古老的大学之一。它在城市周围有四个校区（韦尔塔德尔雷，中心区，里奥斯埃格瓦和米格尔·德利贝斯），另外三个校区分布在卡斯蒂利亚和莱昂（帕伦西亚，索里亚和塞哥维亚）的更广阔地区。遍布25所大学及其相关中心，2011年约有2000名教师为23,800多名在校学生提供课程。

该中心还设有25个中心，一些行政大楼，例如Palacio de Santa Cruz，校长和瓦拉多利德大学博物馆（MUVa），学生之家，主要提供与国际关系有关的其他行政服务，或CTI（信息技术中心），均位于大学宿舍的地下室阿方索八世（Alfonso VIII），毗邻旧的科学学院。

欧洲塞万提斯大学（UEMC）是一所私立大学，大约有1500名学生。它分布在三个学院：社会科学，法律和经济学，卫生和理工学院。后来，它通过新的设施扩展了其校园，使专门用于教学和研究的面积增加了一倍。它还有一个牙科诊所和一个图书馆。

中小学

法国国际学校LycéeFrançaisde Castilla yLeón位于拉古纳德杜罗的瓦拉多利德附近。瓦拉多利德的一所高级私立学院-JuánBautista de La Salle学校。整体和优越的教育。融合了幼儿园，小学和高中。

建筑

圣玛丽亚拉安提瓜和圣马丁大教堂的钟楼中有12世纪的罗马式建筑。

圣格雷戈里奥学院被认为是后期哥特式建筑（Isabelline哥特式）的杰出典范。哥特式风格也出现在圣巴勃罗教堂（还具有文艺复兴时期和怪诞的元素）。 15世纪晚期的圣克鲁斯宫（瓦拉杜利德大学教区的现任所在地）被认为是西班牙文艺复兴时期艺术的先驱。

具有纪念意义的马约尔广场是市长中的第一位。在1561年大火之后，弗朗西斯科·德·萨拉曼卡（Francisco de Salamanca）在1561年至62年间预测了西班牙的流派。门廊广场显然采用了带有木脚和columns石的石柱。 广场立面的设计是附近街道上许多建筑物的模板。

未完工的瓦拉杜利德大教堂，最初由胡安·德·埃雷拉（Juan de Herrera）于16世纪设计（打算遵循一种风格主义的风格）由于财务问题经历了旷日持久的建筑工程，其主体直到1668年才开放。数十年后的1730年，阿尔贝托·德·库里格拉（Alberto de Churriguera）完成了在主要战线上的工作。

维加剧院（Teatro Lope de Vega）是一间建于1861年的古典风格剧院，如今已破败不堪。关于城市是否应该为恢复它而付出代价，最近存在争议。大坎普市（Campo Grande）是一座位于城市中心的大型公园，其历史可追溯至1787年。建筑师Modesto Coloma Palenzuela在该城市的轮廓上留下了重要的烙印，在19世纪末至20世纪初创作了许多住房项目，其中包括他的建筑物的数量仍然站立。 19世纪末至20世纪初在该市折衷主义建筑的杰出例子包括新板式市政厅，骑兵学院和Correos yTelégrafos宫（在1960年代进行的改建中遭到破坏）以及该大学的新巴洛克式新建筑。

法兰克独裁统治在 Seminario Menor 的建筑物中明显地留下了新herrerian（或 escurialense ）风格的“帝国建筑”的例子。受西班牙首都航空部的影响。

这座城市保留着塞万提斯之家，克里斯托弗·哥伦布故居博物馆和何塞·佐里拉之家等标志性城市邻居的住所。

人口

截至2019年，巴利亚多利德市的人口为298,412，整个市区的人口估计为298.412。市区最重要的自治市是（在巴利亚多利德之后）南部是杜古罗河和博埃西洛，西部是阿罗约·德恩科门达，扎拉坦，西曼卡斯和比利亚努布拉，北部是锡加尔斯和桑托韦尼亚·皮苏埃尔加，以及杜德拉·杜罗

近几十年来新的社区发展起来（例如科瓦雷萨（Covaresa））之后，市政当局的高价格导致年轻人在城市周围的城镇购买房地产，因此人口倾向于在巴利亚多利德（Valladolid）倒下，但在其余市区（例如Arroyo de la Encomienda或Zaratán）增长迅速。

经济

巴拉多利德（Valladolid）是西班牙的主要经济中心。自1953年FASA-Renault成立以组装雷诺品牌汽车以来，汽车业一直是该市经济的主要动力之一，后来组装成雷诺西班牙汽车。四年后的1957年，Sava成立并开始生产商用车。萨瓦（Sava）后来被Pegaso吸收，自1990年以来被意大利卡车制造商依维柯（Iveco）吸收。雷诺和依维柯与法国轮胎制造商米其林一道，成为该市最重要的工业公司。

除了汽车和汽车辅助行业外，其他重要的工业领域还有食品加工（与Acor和QueseríasEntrepinares等本地公司以及吉百利，Lactalis或Lesaffre等跨国公司的设施），冶金（Lingotes Especiales，Saeta压铸... ），化学和印刷。 2007年，共有22013人在工业场所工作，占工人总数的14.0％。

就就业而言，巴利亚多利德的主要经济部门是服务业，雇员111,988人，占74.2％。隶属于社会保障部门的巴利亚多利德工人所占的百分比。

2007年，建筑业雇用了15493人，占工人总数的10.3％。最后，农业是该市很小的部门，仅雇用2355人（占总数的1.5％）。主要农作物为小麦，大麦和甜菜。

按营业额计，2013年营业额排名前10位的公司分别为：雷诺（4,596），米其林（2,670），依维柯（1,600），巴利亚多利德连锁超市Grupo ElÁrbol（849），奶酪加工QueseríasEntrepinares（204），糖加工Acor（201），服务集团Grupo Norte（174），汽车辅助公司Faurecia-Asientos de Castilla yLeón（143），Sada（ 129）和Hipereco（108）。

交通

公共交通

城市交通系统是基于1881年至1933年的巴利亚多利德电车网络。公车系统始于1928年，由不同的私人招标管理，直到1982年由市政当局接管。如今，上市公司AUVASA运营着22条常规线路和5条深夜线路。

高铁

瓦拉多利德-坎波格兰德火车站已集成到西班牙的高速网络AVE。马德里-瓦拉多利德高铁线于2007年12月22日启用。该线连接两个城市，通过同名隧道（欧洲第四长的火车隧道）穿越瓜达拉马山脉。巴利亚多利德将成为连接西班牙北部和西北部与该国其他地区的所有AVE线路的枢纽。这条线上使用的火车包括S-114（最大速度250 km / h（155mph）），S-130（Patito，最大速度250 km / h（155mph））和S102（Pato，最大速度320 km /小时或199英里/小时）。这条线将城市与马德里连接起来，可以在56分钟内到达。

道路

几条高速公路将城市连接到该国其他地区。

机场

服务城市的机场不在市政范围内，而是在比利亚努布拉。该机场可通往巴塞罗那，马拉加和加那利群岛。

当地美食

尽管是内陆省份，但鱼类还是经常食用，其中一些是从坎塔布连海带来的。像鲷鱼和鳕鱼这样的鱼是巴利亚多利德美食的主要组成部分。

巴利亚多利德的主要特色是lechazo（哺乳小羊羔）。墨西哥Lechazo在木烤箱中慢慢烘烤，并佐以沙拉。还可以找到芦笋，菊苣和豆类。一些豆类，例如白豆和小扁豆特别好。松果也大量生产。

来自Villalónde Campos（著名的p脚）的绵羊奶酪通常未熟（新鲜），但是如果将其固化，则熟化过程会产生这种松果。可以与西班牙最好的羊奶酪竞争的风味。

瓦拉多利德每道菜都有面包搭配，例如Medina del Campo的美味烤面包，松饼，猪肉抓面包和lechuguinos

巴利亚多利德省的糕点和烘焙食品是众所周知的，特别是圣玛丽的环形糕点，圣克莱尔的海绵蛋糕，松子丸子和奶油油条。

瓦拉多利德也是葡萄酒的生产商。属于原产地名称的雪茄非常好。鲁埃达（Rueda）的白葡萄酒和里贝拉德尔杜罗（Ribera del Duero）的红葡萄酒以其品质而闻名。

节日和节日

复活节

圣周（“ Semana Santa”西班牙语）在巴利亚多利德拥有最著名的天主教传统之一。耶稣受难节游行被认为是卡斯蒂利亚宗教雕塑的精美和丰富的展示。在这一天的早晨，骑马兄弟会的成员在整个城市发表了诗意的宣言。在市长广场上说“七个字讲道”。下午，成千上万的人参加了“激情游行”，其中包括31包（宗教雕像），其中大部分可追溯至16世纪和17世纪。游行队伍中的最后一个雕像是圣女贞德（Virgen de las Angustias），她重返教堂是庆祝活动中最激动人心的时刻之一，以纪念萨尔瓦·普罗德（Salve Popular）演唱。

复活节是巴利亚多利德最壮观，最激动人心的节日之一。宗教奉献，艺术，色彩和音乐相结合，以纪念耶稣基督的复活：游行。复活节不同兄弟会的成员身着独特的长袍，游行队伍中游行抬着宗教雕像（pasos）的人群，听着鼓声和音乐声。

Seminci

这座城市也是塞拉纳国际电影节（Semana Internacional de Cine de Valladolid（Seminci））是最重要（也是最古老的）国际电影节之一，成立于1956年。通过对国家审查制度的种种漏洞，巴利亚多利德得以展示电影否则，这在西班牙是不可能看到的。屡获殊荣或受到观众和评论家的热烈欢迎，意味着在许多场合，官方国家机构都批准了弗朗西斯科·佛朗哥政权认为与他们的意识形态背道而驰的某些电影。

60年代末，在艺术界的发行中也发生了很多相同的事情：如果以前在巴利亚多利德（Valladolid）做得好的话，可以更容易地放置电影。即使在1975年佛朗哥去世后，巴利亚多利德仍然是被禁电影的“试验场”。例如，在1975年音乐节上，斯坦利·库布里克（Stanley Kubrick）的发条橙在西班牙的首演仍被认为是地标性建筑。

作为欧洲最古老的音乐节之一，巴利亚多利德始终具有特色愿意冒险并在程序设计方面进行创新。还热衷于批判性地检查每一个新出现的学校或运动，无论它是德语，波兰语，中文，加拿大语还是其他语言。电影节真正关心电影艺术，电影制作人和电影制作人，而不是电影业中更为明显的商业或魅力四射的方面，因此树立了自己的形象，对发烧友，专业人士和电影节同样有吸引力。媒体。

体育

瓦拉多利德的主要社团足球俱乐部是皇家瓦拉多利德，昵称 Pucela ，曾在该国第一个联赛西甲踢球。继续为西班牙国家足球队效力的球员包括Fernando Hierro，JoséLuis Caminero和RubénBaraja。皇马体育馆Estadio NuevoJoséZorrilla建成，是作为1982年FIFA世界杯的场地，并为1982年Copa del Rey总决赛的上演做准备。

CBC Valladolid是自解散后的城市新篮球队。 2015年，CB巴利亚多利德（CB Valladolid）。阿维达斯·萨博尼斯（Arvydas Sabonis）和奥斯卡·施密特（Oscar Schmidt）为后者效力。目前在西甲LEB Oro比赛，CBC Valladolid比赛在Polideportivo Pisuerga举行。

在手球Valladolid中，西甲ASOBAL的BM Valladolid代表了比赛。他们赢得了2个国王杯，1个ASOBAL杯和1个EHF杯。他们在Polideportivo Huerta del Rey玩游戏。

橄榄球联盟是巴利亚多利德非常受欢迎的一项运动。萨尔瓦多CR（CR El Salvador）是西班牙Divisiónde Honor de Rugby的现任冠军，将参加欧洲挑战杯。他们在Estadio Pepe Rojo进行比赛。现任国王杯冠军的VRAC也在同一体育场内比赛。

斗牛场斗牛场瓦拉杜利德广场（Plaza de toros de Valladolid）于1890年9月29日开幕，可容纳11,000人。

国际关系

双城–姊妹城市

瓦拉多利德与以下国家/地区结为伙伴：

• 意大利佛罗伦萨（2007年）
• 意大利莱切（2009）
• 法国里尔（1987）
• 墨西哥莫雷利亚（1978）
• 美国奥兰多（2006）

其他伙伴关系

瓦拉多利德与以下国家/地区合作：

• 印度艾哈迈达巴德
• 美国波士顿
• 墨西哥瓜达拉哈拉
• 摩洛哥基尼特拉
• 保加利亚洛维奇（2004）

著名人物

• 勇敢的桑乔（1258-1295），卡斯蒂利亚国王
• 胡安·德·托克玛达（1388-1468），主教和红衣主教
• 卡斯蒂利亚的亨利四世（1425-1474） ，卡斯蒂利亚国王和莱昂国王以及卡斯蒂利亚伊莎贝拉一世的兄弟
• 西班牙菲利普二世（1527–1598年），西班牙和葡萄牙国王以及尤里·奥索里英格兰和爱尔兰国王
• 爱尔兰盖尔族头目奥德·鲁阿德·多姆奈（1572-1602）被埋葬在这里。
• 西班牙国王菲利普四世（1605-1665），西班牙和葡萄牙
• 弗朗西斯·费迪南德·德卡皮拉斯（1607-1648），中国原烈士圣人
• 奥地利的安妮（1601-1666），法国女王
• 何塞·佐里亚（JoséZorrilla）（1817-1893），作家
• 米格尔·德利贝斯（Miguel Delibes）（1920-2010），作家
• 何塞·路易斯·罗德里格斯·扎帕特罗（生于1960年），西班牙总理
• Miriam Blasco（生于1963年），柔道