Popayán

Popayán（西班牙语的发音：（听））是哥伦比亚考卡省的首府。它位于哥伦比亚西南部，在西部山脉和中央山脉之间。它的人口为318,059人，面积483 km2，海拔1760米，平均气温为18°C。

该镇以其殖民地建筑及其历史着称对哥伦比亚文化和政治生活的贡献。由于城市中大多数殖民地建筑的颜色，它也被称为“白色城市”，那里有几座教堂，例如旧金山，圣何塞，贝伦，圣多明各，圣阿古斯丁和大教堂BasílicaNuestraSeñorade laAsunción，在当地被称为“ La Catedral”。这座城市的大教堂是安第斯山王冠的所在地，安第斯王冠是16世纪圣母玛利亚的灵修对象，其特征是从被俘的印加皇帝阿塔瓦尔帕（Anahualpa）提取祖母绿。它被卖给了当地的医疗机构。

波帕扬（Popayán）是十七位哥伦比亚总统以及著名诗人，画家和作曲家的故乡。高加索大学（建于1827年）是哥伦比亚最古老，最杰出的高等教育机构之一，因此波帕扬州也被称为“大学城”。附近就是Puracé国家自然公园。最近的大城市是位于高加索以北Valle del Cauca部的卡利。

这座城市的许多最初辉煌都在1983年3月31日被摧毁，当时地震摧毁了许多建筑物。尽管对许多房屋进行了重建和维修，但城市中心仍然有废墟和空地。 2005年，波帕扬州因其对哥伦比亚文化无形遗产的多样性和意义而被联合国教科文组织宣布为美食之城。选择高加索省的烹饪历史是因为它保留了传承了几代人的传统食品制备方法。 2009年，联合国教科文组织还宣布复活节周期间的圣周游行是人类口头和无形遗产的杰作。

内容

• 1词源
• 2历史
  • 2.1殖民时代
  • 2.2殖民城市
• 3个景点
  • 3.1 El Morro deltulcán
  • 3.2 FranciscoJoséde Caldas礼堂
  • 3.3 Caldas Park
  • 3.4 Cauca大学
  • 3.5钟楼
  • 3.6 Humilladero Bridge
  • 3.7 Calibio
• 4个教堂
  • 4.1旧金山
  • 4.2 Santo Domingo
  • 4.3圣奥古斯丁，教堂和修道院
  • 4.4拉埃尔米塔
  • 4.5圣大教堂大教堂大教堂
  • 4.7BelénChapel
• 5个博物馆
  • 5.1房屋博物馆Mosquera
  • 5.2大主教宗教博物馆艺术
  • 5.3国家博物馆Guillermo巴伦西亚
  • 5.4自然历史博物馆
• 6艺术与文化
  • 6.1圣周
  • 6.2佩莱涅的阿莫耶稣
  • 6.3节日庆典
  • 6.4音乐
  • 6.5美食
  • 6.6电影
  • 6.7出生于Popayán
• 7交通
• 8气候
• 9个姊妹城市
• 10图库
• 11参考文献
• 12外部链接

• 2.1殖民时代
• 2.2殖民城市

• 3.1 El Morro deltulcán
• 3.2 FranciscoJoséde Caldas礼堂
• 3.3 Caldas Park
• 3.4高加索大学
• 3.5钟楼
• 3.6 Humilladero桥
• 3.7 Calibio

• 4.1 San旧金山
• 4.2圣多明哥
• 4.3圣奥古斯丁，教堂和修道院
• 4.4拉埃尔米塔
• 4.5大教堂大教堂大教堂
• 4.6圣何塞
• 4.7贝伦教堂

• 5.1故居博物馆Mosquera
• 5.2大主教博物馆宗教艺术
• 5.3国家博物馆Guillermo巴伦西亚
• 5.4自然历史博物馆

• 6.1高oly Week
• 6.2佩伦耶的Amo Jesus
• 6.3节日庆典
• 6.4音乐
• 6.5美食
• 6.6电影
• 6.7生于波帕扬语

词源

Popayán一词来自土著语言。关于这个词的起源有不同的理论，有人声称它的意思是： Po ：“两个”； pa ：“芦苇”； yan ：“村庄”，或； “有芦苇屋顶的两个村庄”。另一种理论认为，波帕扬（Popayán）一词来自土著人 cacique 的名字，称为Payán，他曾经居住在Eme Hill附近，如今被称为Las Tres Cruces Hill。还有一种理论认为，根据历史学家ArcecioAragón的说法，Popayán的起源是盖丘亚语中的“Pampayán”： pampa （谷）和 yan （河），因此是“河谷”，其中“河”是指高加索河。

历史

殖民时代

没有关于西班牙裔土著村庄Popayán的西班牙裔前历史的记录，但是1537年1月13日，西班牙征服者SebastiándeBelalcázar到达了Popayán。在16世纪和17世纪，波帕扬由基多皇家听众管辖的任命州长管理。

波帕扬在殖民时期是一个非常重要的城镇，因为它位于利马，基多和拉脱维亚之间。卡塔赫纳。即使在发现太平洋之后，波帕扬仍然是前往卡塔赫纳前往西班牙的黄金和其他财富的转运站。波帕扬还曾是一个殖民地，在1760年至1819年间生产了各种面额的埃斯库多金币和银币。它在1826年之后继续为新的哥伦比亚共和国生产硬币。

这座城市是一个古老的西班牙裔前金字塔El Morro delTulcán的故乡，在第一个西班牙人到达时就已经废弃了。对牙齿样本的分析表明，埋在那儿的人可能属于他们社会的上层阶级。

波帕扬人被几次地震摧毁。最近的一次破坏性的破坏持续了十八秒，发生在1983年3月31日。这座殖民城市的重建花费了十多年的时间，今天仍然可以看到一些尚未重建的土地。由于这次地震，哥伦比亚制定了第一个地震抗震设计规范。

殖民地城市

Popayán历史悠久的市区包括殖民地建筑的实例，该建筑已保存了四个多世纪。 1937年，鹅卵石街道几乎全部铺成；但是，目前有一些项目试图恢复旧城区的原始外观。

名胜古迹

El Morro deltulcán

El morro deltulcán是波帕扬州的主要考古遗址。它由一座在公元500年至1600年之间建造的截顶金字塔组成，这个时期被称为后期公社。为了纪念该市成立400周年，在1937年竖立了一座纪念碑，以纪念城市创始人塞巴斯蒂安·德·贝拉卡萨（SebastiándeBelalcázar），并用西班牙画家维克托·马乔（Victorio Macho）的马术雕像作装饰。

>

这座雄伟的建筑被称为Paraninfo，建于18世纪中期，一直是多米尼加阶修道院的一部分，直到1826年。它最初是用泥巴和稻草屋顶建造的，随后几年用夯土和瓷砖加固。 1827年，西蒙·玻利瓦尔（SimónBolivar）在圣多明各广场（Santo Domingo plaza）前面已经是两步走的软管，宣布其具有历史遗产价值。高加索省最后一位伟大的州长Don Miguel de Arroyo Hurtado进行了更多的翻新和改革，使它具有最新的外观。二十世纪初将建筑移交给考卡大学时，进行了几处改动和附加扩建，从而恢复了所有原始空间。

卡尔达斯公园

这个公园与Popayán于1537年同时诞生，当时网格围绕着宗教，政府和创始人的建筑物产生了痕迹。最初它是一个市场。 1538年，在公园中央放置了一个陷阱，将豪尔赫·罗伯莱多（Jorge Robledo）和ÁlvaroOyón斩首。陷阱一直持续到1766年，之后由水龙头代替，直到1805年放置石桩时一直存在，但直到1910年萨比奥·卡尔达斯纪念碑落成后它也被拆除，由法国人制作。雕塑家拉乌尔·维莱特（Raoul Verlet）从那以后就站在那儿。它的复制品存在于波哥大的Plazoleta de las Nieves。这时种了绿树。 2007年5月，建筑师洛伦佐·卡斯特罗（Lorenzo Castro）提出了一项建议，旨在扩大公园周围的行人专用区，并于2009年4月开始了第一阶段的工作。

考卡大学大学

收集来自全国各地的学生。它是根据弗朗西斯科·德·保拉·桑坦德将军的法令于1827年建立的。它的座右铭是 Posteris Lumen Moriturus Edat 。自20世纪初以来，主要总部一直设在多米尼加阶修道院，这是该市最好的宗教建筑之一。

钟楼

被称为“钟楼是吉列尔莫·瓦伦西亚（Guillermo Valencia）的作品，是波帕扬（Popayán）的标志，是这座城市的著名标志。它建于1673年至1682年之间，大教堂旁，有96,000块砖。在英国制造的时钟放置于1737年。该机构的机制是由两个铅锤的作用所致，安东尼奥·纳里尼奥（AntonioNariño）在1814年哥伦比亚独立纠纷中改变了铅锤，当时需要金属来制造弹药。

1983年地震后，这座钟由制造该钟的同一家英国公司恢复并重新投入使用，但此后它停止了工作。

Humilladero桥

这座桥连接城市的中部和北部地区。它建于1873年，砖砌砌筑而成。这些设计是由意大利男友弗雷·塞拉芬·巴贝蒂（Fray Serafin Barbetti）和德国工程师准备的，木乃伊的遗体保存在大主教宗教艺术博物馆中。这座桥跨越了市中心和ElCallejón（现为玻利瓦尔）附近的断层，这以前很难过，因此行人几乎要跪下来爬行。因此，新桥被命名为 Humilladero 。长期以来，这座桥是这座城市的主要入口之一。在争取哥伦比亚独立的初期，解放军越过它进入波帕扬。其精心计划的设计和坚固的结构使桥梁在多次地震中保持完好无损。

Calibio

这座乡间别墅建于17世纪。 1814年1月15日，出于其理由，为争取哥伦比亚独立而战。

教会

旧金山

根据建筑师，评论家和历史学家的说法GermainTéllez，这座教堂的外墙是哥伦比亚巴洛克风格的最佳典范。唐·佩德罗·阿古斯丁·德·瓦伦西亚捐赠的钟在其塔中。这座寺庙因其祭坛装饰以及其中殿和后殿的比例而著称。在旧金山的广场上竖立着当地英雄卡米洛·托雷斯（Camilo Torres）的纪念碑，他的复制品位于波哥大的圣巴托洛梅（Colegio Mayor de SanBartolomé）广场上。由西班牙建筑师Antonio Garcia设计。它拥有基多和西班牙学校的建筑，金属作品和家具的绝佳范例。他的讲台是在十九世纪上半叶由城市的杰出儿子弗朗西斯科·何塞·德·卡尔达斯（FranciscoJoséde Caldas）设计的。这座教堂旁边是高加索大学法律与政治和社会科学学院，也是殖民地风格。

教堂和修道院圣奥古斯丁

弗雷·杰罗尼莫·埃斯科巴尔（Fray Jeronimo Escobar）创立了十七世纪末期的奥古斯丁修道院，其寺庙在1736年的地震中被毁。然后，由于这座城市的知名人士的贡献而对其进行了重建，但有必要在1983年地震后再次恢复。特别是它突出了用木雕和金色覆盖的祭坛，用银制成的说明性巴洛克式装饰以及悲伤女士的画像。

La Ermita

这是最古老的教堂在城市中，有时还充当了“ Pro Tempore”大教堂。它的历史可以追溯到1546年，其中包含一个精美的祭坛，这是在1983年地震后发现的。该教堂的主要吸引力是街道，因为它的道路是石头建造的，就像Popayán的旧路一样。

大教堂大教堂（BasílicaNuestraSeñora） de laAsunción

最初它是一间稻草小屋，但在1609年，它又开了一座第二座由泥土和砖石砌成的大教堂。当前的建筑由曼努埃尔·安东尼奥·阿博莱达大主教于1906年奉献，他为它带来了宏伟的欧洲管风琴。它的风格是新古典主义，由于1983年的地震，这座建筑的大部分进行了修复，包括40米高的圆顶，其修复是根据当地艺术家阿道夫·杜尼亚斯（AdolfoDueñas）设计的原始结构进行的。

圣何塞

它是根据美国巴洛克风格的耶稣会士的建筑指南于1702年建造的。它带来了一些变化，例如，最近一次发生在1983年，当时大部分被油漆和石灰覆盖至少两个世纪的外墙都没有出现。

贝伦教堂

它位于贝伦山上，从教堂可以看到城市的全景。要到达这座教堂，必须穿过“ quingos”，这是一条石阶台阶，可以顺利攀登到城市的各个景点之一。

自1717年起，这个教堂开始负责这座城市的守护神Santo Ecce Homo的形象，教堂旁边有一个十字架，采石场是1789年的石碑，这归因于许多传说。1983年地震后，原始教堂完全被新结构取代

博物馆

房屋博物馆Mosquera

这所房子展示了非常有趣的殖民地艺术收藏和Mosquera家族的珍贵回忆。这所房子是由高加索大学管理的，在属于Mosquera Arboleda家族的房子里工作，该家族是哥伦比亚历史上公认的家族，其成员在许多时期同时担任最高政治权力，教会，军事和外交职位十九世纪。最重要的是：华金·莫克塞拉（JoaquínMosquera），托马斯·西普里亚诺·德·莫克塞拉（TomásCipriano de Mosquera），曼努埃尔·何塞·莫克塞拉（ManuelJoséMosquera）和曼努埃尔·玛丽亚·莫克塞拉（Manuel Maria Mosquera）。解放者西蒙·玻利瓦尔（SimónBolívar）认为，这些人的父亲是何塞·玛丽亚·莫斯凯拉·菲盖罗亚（Jose Maria Mosquera y Figueroa），他是唯一会选为第二任父母的人。

大公国宗教艺术博物馆Arboleda家族的老住所是在18世纪根据牧师Andres Perez Marcelino Arroyo的计划建造的，并于1974年被市政府收购，并于1979年进行了翻新，目前使用。他们的收藏品是宗教的非凡典范。艺术，银器，所谓的基多画派的照片和殖民时期的绘画。藏品的价值很高，以至于它们只在复活节期间才对公众开放几天。

国家博物馆Guillermo Valencia

它位于Próceres大街的一幢豪宅中，并献给诗人格勒莫·瓦伦西亚（Guillermo Valencia），他是西班牙文学中现代主义最杰出的成员之一。其众多房间装饰着珍贵的艺术品和艺术作品，以及数百本精选的书籍，文凭，奖章和奖状的收藏，瓦伦西亚大师因其杰出的政治生活以及出色的文学和诗意作品而获得了奖赏。在马路对面的公园里，站着西班牙雕塑家维克托·马乔（Victorio Macho）制作的诗人雕像。它也有一个家庭墓地，瓦伦西亚的几代人的遗体都在那里安息。

自然历史博物馆

该博物馆依靠考卡大学（University of Cauca）。它提供了该地区本地动物的展览，如昆虫，蝴蝶和鸟类，以及哥伦布时期以前的陶器收藏。

艺术与文化

圣周

Popayán以其圣周游行的庄严而著称，在此期间，它纪念耶稣基督的激情与死。自大约十六世纪中叶-波帕扬州的历史档案中的文件提到1558年的游行-从星期二至圣星期六，每晚都有神圣的游行队伍，古老的宗教形象在波帕扬州历史悠久的市中心街道上游行。它们通过在前面和后面的四个突出的木制“条”支撑在木制平台上。这些横杠放在负责抬起平台的“ cargueros”的肩膀上。

这些游行代表了福音中的情节，与耶稣基督的受难，受难和死亡有关。每个表示形式都称为“ Paso”。自征服以来，步履便沿着传统的“ cargueros”路肩上的街道以十字形的路线被运送，该路线进入了城市的主要教堂和寺庙。自2009年以来，波帕扬圣周游行已被联合国教科文组织列入非物质文化遗产名录。

在圣周期间，波帕扬还是宗教音乐节（MúsicaReligiosa）（始于1960年代）的所在地Edmundo Mosquera Troya。这个节日将介绍来自世界各地的合唱团，独奏家和艺术家，以及神圣音乐专家。在每年的这个时候，举办艺术品交易会也是一种传统，这些交易会出售手工艺品和商业产品。最重要的手工艺品样本之一是Manos de Oro，它展示了哥伦比亚艺术家的作品。

Puelenje的阿莫·耶稣

Puelenje的Amo耶稣·纳扎雷诺是天主教的虔诚形象在哥伦比亚波帕扬大都会地区Puelenje教堂中。 Amo Jesus是Puelenje教区的赞助人。该图像是彩绘的耶稣基督的彩色巴洛克式木雕，雕刻于18世纪，是基多学校的风格。图片是在圣周期间在Popayán庆祝的虔诚表达的一部分，在星期三进行处理（请参见上文）。从每年的八月的最后一个星期日开始的第15天开始，以烟火，游行，宗教仪式和文化活动庆祝以纪念阿莫耶斯耶稣为教区的节日。

节日之夜 h3>

Popayán将于1月5日至13日庆祝这些庆祝活动。这些节日庆祝该国种族多样性的精神，与黑人和白人狂欢节相同。 ，发生在同一周的Pasto，最初是在奴隶制时期于Popayán发起的，目的是逃避当时普遍存在的种族歧视。

音乐

It据说，在原始表演者中，有出色的音乐口译员，他们演奏长笛（横笛），番石榴，鼓，castrueras和triángulos组成的chirimía表现出色，使其出现在传统的Popayán庆祝活动中，尤其是在圣诞节和年底。

在Popayán高原上，一群农民演奏弦乐器，由三把吉他和马拉卡斯组成，它们已合并到其演奏曲目中，包括了波塞琴，梅雷格斯，意式薄饼和波列罗。声音和器乐形式。

Ga天文学

Popayán被联合国教科文组织宣布为美食之城，以表彰其悠久的区域烹饪传统。该城市的典型美食是西班牙和土著文化互动的遗产，将当地起源的成分与从西班牙带来的水果融为一体。

自2003年以来，每年9月，波帕扬州全国美食大会均已举行。 2005年被联合国教科文组织确认为联合国创意网络的文化遗产活动。大会是由波帕扬州美食公司组织的，它提出了七项活动，其中还包括秘鲁，巴西，西班牙，智利，墨西哥，意大利和法国等国家作为特别嘉宾参加。

• Carantanta：一种油炸玉米小吃，放在制作玉米面团的锅中。
• 汤：摇汤，Sancocho，玉米饼汤，Sango，Carantanta汤，包裹汤，蔬菜和糕点
• 菜肴：pipiántamales，pipanadas depipián，小牛肉。
• 蔬菜：ullucos，玉米饼。
• 酱汁和调味料：小辣椒，花生辣椒，菠萝辣椒。
• 蛋糕：玉米饼，arracacha蛋糕，白蛋糕，香蕉蛋糕。
• 面包和小甜饼：古卡，小,、潘帕佐斯，rosquillas。
• 饮料：托利水。

平安夜的盘子或盘子很特别。它的内容是哥伦比亚最完整的，包括hojaldra，rosquillas，manjar blanco，dulce cortado，natillas和无花果糖浆等。

电影

玻利瓦尔文化中心（Bolivar Cultural Center）拍摄的独立电影。在Campanario购物中心还有一个剧院，皇家电影多厅，有四个现代3D数字电影屏幕，而在Terra广场购物中心（这是城市中最新的），有一个新的剧院，Cine Colombia影院。

此外，还有一些电影俱乐部，其中许多都位于考卡大学内。 Cineclub LaTuátara剧院每个星期三在Comfacauca技术学院礼堂（于2001年开业）中举行，该礼堂已成为该市的文化空间。

一项非常重要的创新是del广播大学的节目Cauca电台104.1 fm，“电影广播”，在星期六中午播出，其中创建了专题循环。他们提供有关电影，“第七艺术”的新闻，并讨论电影和视听语言的历史。谈到电影摄影制作，有些人正在努力加强市镇的第七种艺术。

出生于波帕扬

• FranciscoJoséde Caldas
• Camilo Torres Tenorio
• Guillermo Valencia
• GuillermoLeónValencia
• Manolo Cardona，也称为Manuel Julian Cardona Molano
• 亚历杭德罗·法拉
• JoaquínMosquera
• TomásCipriano de Mosquera
• JoséHilarioLópez
• JoséMaríaObando
• Julio Arboleda
• JuliánTrujillo Lagarcha
• Ezequiel Hurtado
• Carlos Lemos Simmonds
• Froilan Largacha
• CarlosAlbán
• Josefina Valencia de Hubach
• Rafael Maya
• Sergio Arboleda
• Francisco Antonio Ulloa

运输

波帕扬（Popayan）有一个商业机场，由阿维安卡（Avianca）提供服务。

气候

平均气温17.8°C，使该市处于温带地区。波帕扬州属亚热带高原气候，但由于即使在最干燥的月份降水也很高，科彭将其定义为 Cfb （在 Af 的赤道线-赤道气候中），没有直接降雨与所用术语的关系。在北半球，夏季观察到的地中海特征比冬天干燥得多，但仍然相当潮湿。

姊妹城市

Popayán与：

画廊

• 旧金山教堂（内部视图）

• 钟楼

• 大教堂

• 大教堂（内部视图）

• 街景

• 圣何塞教堂（内部视图）

• 圣何塞教堂

p>

• 在城市

• 晚上的城市

• 白色城市

• 高加索大学人文学院

旧金山伊格莱西亚（内部视图）

钟楼

大教堂

大教堂（内部视图）

街景

圣何塞教堂（内部视图）

圣何塞教堂

城市

晚上的城市

白色城市

大学人文学院 考卡岛