比得哥什

• 从左至右：布达河两岸
• “ PodOrłem”酒店
• 比得哥什的弓箭手
• 米尔岛
• 佩卡银行总部
• 设有卡西米尔大帝骑马纪念碑的法院大楼

比得哥什（英国：/ ˈbɪdɡɒʃtʃ / BID-goshtch ，美国：/-ɡɔːʃ（tʃ）/ -gawsh（tch），波兰语：（听）；德语： Bromberg ；拉丁语： Bidgostia，Brombergum ）是波兰北部的一个城市，位于Brda和维斯杜拉河上。

比得哥什（Bydgoszcz）是波兰第八大城市，城市人口为348,190（2019年12月），城市人口超过470,000。自1999年以来，它一直是比得哥什县的所在地，与托伦一起是库亚维亚-波美拉尼亚省的首都。在此之前，1947年至1998年，它是比得哥什省的首府，在此之前，它是比得哥什省的首府。 1945年至1947年的波美拉尼亚省。它位于库亚维亚历史区，是其最大的城市。

该城市是比得哥什–托伦大都市区的一部分，该地区共有850,000居民。比得哥什（Bydgoszcz）是卡西米尔大大学，科技与生命科学大学和音乐学院的所在地，也是托伦尼古拉哥白尼大学的医学院。它还拥有波美拉尼亚爱乐乐团音乐厅，新歌剧院歌剧院和比得哥什机场。由于它位于维斯杜拉河和奥得河之间，以及比得哥什运河的河道之间，因此该城市成为通过Noteć，Warta和易北河与莱茵河和鹿特丹相连的水系统的一部分。

Bydgoszcz是这座具有丰富建筑风格的城市，具有新哥特式，新巴洛克式，新古典主义，现代主义和新艺术运动风格，并因此赢得了小柏林的昵称。米尔岛和沿河沿岸的著名粮仓属于波兰最著名的木框地标之一。

内容

• 1词源
• 2历史
  • 2.1早期历史和皇城
  • 2.2近代晚期
  • 2.3第二次世界大战
  • 2.4战后时期
• 3人口
• 4主要景点
• 5经济
  • 5.1大公司
• 6文化
  • 6.1博物馆
  • 6.2古典音乐
  • 6.3流行音乐
  • 6.4剧院
  • 6.5摄影
• 7教育
• 8运输
  • 8.1机场
  • 8.2铁路
  • 8.3公共汽车和有轨电车
• 9体育
  • 9.1体育俱乐部
  • 9.2体育设施
  • 9.3体育赛事
• 10个政治
  • 10.1比得哥什选区
• 11国际关系
  • 11.1双城与友谊关系
• 12个传奇
• 13个画廊
• 14在比得哥什出生的人
• 15另请参见
• 16参考文献
• 17外部链接
• 18进一步阅读

• 2.1早期历史和皇城
• 2.2近代晚期
• 2.3第二次世界大战
• 2.4时期

• 5.1大企业

• 6.1博物馆
• 6.2古典音乐
• 6.3流行音乐
• 6.4剧院
• 6.5摄影

• 8.1机场
• 8.2铁路
• 8.3公交车和电车

• 9.1体育俱乐部
• 9.2体育设施
• 9.3体育赛事

• 10.1比得哥什选区

• 11.1孪生城镇和友好关系

词源

比得哥什（Bydgoszcz）最初是比得哥什（女性），它的代名词是第二个部分–“ goszcz”可能来自“gost-jь”或“ gost-ja”，源自斯拉夫语的古老根源，指的是城市或郊区的贸易结算。还有许多其他波兰地名使用'goszcz'后缀：即Małogoszcz和Skorogoszcz。不过，比得哥什（Bydgoszcz）的词源变化历史悠久，历史悠久：在1239年被称为比得哥什（Bidgosciam），在1242年被称为 castrum quod Budegosta vulgariter nuncupatur （城堡，俗称比得哥什（Bydgoszcza）），在1279年被称为Bidgoscha，自1558年起以比得哥什（Bydgoszcz）命名，即直到16世纪，并以比得哥什（Bydgoszcza）“属于比得哥什（Bydgosta）的渔村或露营地”的名字出现。比德（byd），是动词“提高”的变体形式（古老的俄语“vъzbydati” =刺激，原始斯拉夫语的“bъděti” /“bъd'ǫ” =禁止观看），以及常见的斯拉夫语根词“ Goszcz” '（壁炉）。有人将城镇名称命名为“ Budorgis”，这是2世纪的名称，在琥珀路线上被列为与Calisia村相邻。

该镇德语名称的词源发展得较晚，起源于城市位于其河岸的 Brahe （波兰的Brda）河。 ，海拔，mount（ain）组合为“ Brahenberg”，在东波美拉尼亚低地德语中与“å”类似地发音为“ a”，后来收缩为 Bromberg ，而将弱的“ h”降为“ n”与以下唇音“ b”同化为“ m”。

历史

早期的历史和皇城

在斯拉夫时代早期一个名为 Bydgozcya （拉丁语为“ Bydgostia”）的捕鱼定居点成为维斯瓦河贸易路线上的据点。比得哥什（Bydgoszcz）的城堡建于1037年至1053年之间，是卡西米尔（Casimir）一世在位。在13世纪，这里曾是Castellany的所在地，在1238年提到过，大概是在12世纪初BolesławIII Wrymouth统治时期建立的。在13世纪，圣吉尔斯教堂作为比得哥什的第一座教堂而建。后来在19世纪后期被德国人拆除。

在波兰-条顿人战争（1326-1233）期间，该城在1330年被条顿骑士团占领并摧毁。由波兰短暂夺回，在1331年至1337年被条顿骑士团占领并吞并变成 Bromberg 的寺院状态。 1337年，它被波兰收复，并在1343年被骑士团放弃，与多布任和其余的科亚维亚人签署了《卡利什条约》。波兰国王卡西米尔三世（Carsimir III）于1346年4月19日授予比得哥什（Bydgoszcz）城市权利。该国王就布达河（Brda）和维斯杜拉河（Vistula）的内河贸易以及铸币权享有多项特权，并下令建造城堡。成为卡斯特兰的所在地。比得哥什（Bydgoszcz）是位于波兰Inowrocław省的重要皇家城市。

自那以后，这座城市越来越多地涌入犹太人。然而，在1555年，由于神职人员的压力，犹太人被驱逐，仅在1772年吞并普鲁士后返回犹太人。1370年后，比得哥什城堡是国王孙子及其继任者的最爱住所。卡西米尔四世公爵（1377年在那死了）。在1397年，由于波兰的亚德维加女王（Quad Jadwiga），该市建立了加尔默罗修道院，在格但斯克和克拉科夫之后是波兰的第三大修道院。条顿人战争于1409年被条顿人骑士团短暂占领。在15世纪中叶，十三年战争期间，波兰国王卡西米尔四世经常留在比得哥什。当时，建造了防御墙和哥特式教区教堂（现为比得哥什大教堂）。由于河流贸易，这座城市正在蓬勃发展。比得哥什的陶器和啤酒在整个波兰都很流行。在15世纪和16世纪，比得哥什（Bydgoszcz）是重要的小麦贸易地，是波兰最大的贸易地之一。在比得哥什第一次提及学校的历史可以追溯到1466年。

1480年，在比得哥什建立了Bernardine修道院。 Bernardines人建立了一座新的哥特式教堂，并建立了图书馆，其中部分图书馆一直保存至今。 1522年，根据波兰国王的决定，在比得哥什建立了一个盐场，是该地区继托伦之后的第二个盐场。 1594年，斯坦尼斯瓦夫·西科夫斯基（StanisławCikowski）创立了一个私人造币厂，该造币厂在17世纪初转变为皇家造币厂，是波兰领先的造币厂之一。

1621年，在波兰人击败奥斯曼帝国的乔西姆之际，比得哥什铸造了欧洲历史上最有价值和最大的硬币之一-西吉斯蒙德三世瓦萨（Sigismund III Vasa）的一百只金币。耶稣会士于1617年来到这座城市，并随后建立了耶稣会学院。

在1629年，即1626-29年的波兰-瑞典战争接近尾声时，该镇被国王领导的瑞典军队征服瑞典的古斯塔夫二世阿道夫。在战争事件中，该镇被拆毁。在第二次北方战争期间，瑞典于1656年和1657年第二次和第三次征服了该镇。在后者的情况下，城堡被完全摧毁，此后一直是废墟。战争结束后，只有94座房屋被人居住，其中103座空着，35座被烧毁。

1657年，波兰国王约翰二世卡西米尔·瓦萨与勃兰登堡-普鲁士选民弗雷德里克·威廉二世商定的《布隆伯格条约》在波兰和普鲁士之间建立了军事同盟标志着普鲁士退出了与瑞典的联盟。

在1764年大选会议上，比得哥什与波兹南和皮特尔科夫·特里布纳尔斯基（PiotrkówTrybunalski）一起成为大波兰省的波兰王室三大官邸之一。 1766年，皇家制图师弗朗西斯克·弗洛里安·扎基（Franciszek Florian Czaki）在华沙官方财政委员会会议上，提出了修建运河的计划，该运河将通过维达斯河（Brda）与Noteć河连接起来。

后期

1772年，在波兰的第一个分区中，普鲁士王国将该城镇收购为Bromberg，并并入了新成立的西普鲁士省的Netze区。当时，该镇正处于严重萧条和半废弃状态。在腓特烈大帝统治下，该镇得以复兴，特别是修建了一条从布隆贝格到纳克尔（Nakło）的运河，该运河将北流的维斯杜拉河通过Brda连接到西流的Noteć，后者又通过瓦尔塔流向了奥得河。 1794年科希丘奇起义期间，波兰人短暂地将其收复，由简·亨利克·丹布拉夫斯基将军指挥。

1807年，在拿破仑击败普鲁士并签署《提尔西特条约》后，比得哥什成为短暂的华沙波兰公国的一部分。拿破仑在1815年的国际战役中被击败，普鲁士将该镇重新封为波森大公国（波兹南）的一部分，成为布隆贝格地区的首府。 1871年，波森省与普鲁士王国的其他地区一起成为新组建的德意志帝国的一部分。在德国统治期间，这座城市最古老的教堂（圣吉尔斯教堂），城堡的遗迹以及卡梅利特教堂和修道院被拆除。

在19世纪中叶，普鲁士人的到来东部铁路（PreußischeOstbahn ）为Bromberg的发展做出了巨大贡献。从施奈德米尔（Piła）到布隆贝格（Bromberg）的第一段路段于1851年7月开放。这座城市从1852年的12,900名增长到1910年的57,700名，其中84％是德国人，16％波兰人，都拥有德国国籍。 p>

在第一次世界大战期间，比得哥什的波兰人成立了秘密组织，准备在波兰恢复独立的情况下重新控制这座城市。战后，尽管该镇以德国人居多，但根据1919年《凡尔赛条约》，布隆伯格被分配到重新建立的波兰国家。 1920年德国将这座城市移交给波兰的过程很顺利，因为德国官员和军人来自德国并且不认同该城市，士兵们不愿打仗，居民之间也没有种族冲突。集中于战争期间的生活困难，包括大量失业和贫穷。现在又正式成为比得哥什，这个城市属于波兹南省。当地民众必须获得波兰国籍或离开该国。这导致德国人居住的地区（波兰的德国少数民族）急剧减少，镇上的人口数量在1926年减少到11016。1938年，它成为波兰大波美拉尼亚的一部分。

世界大战II

在入侵波兰期间，第二次世界大战开始时，即1939年9月1日，德国对这座城市进行了空袭。驻扎在比得哥什的第15步兵师于9月2日抵御了德国的进攻，但在9月3日被迫撤退。在波兰人撤退期间，作为德国计划的改道行动的一部分，当地德国人向波兰士兵和平民开火。波兰士兵和平民被迫进行防御性冲突，双方数百人丧生。该事件被纳粹德国的宣传称为“血腥星期天”，该事件使5,000名“无防卫”德国人的受害人数夸大，被用作进行数十次波兰大规模处决的借口居民在老城集市广场和死亡谷。

一些谋杀是作为 Intelligenzaktion 的一部分进行的，旨在消灭波兰精英。战争期间，总共约有10,000名居民被杀，其中多数是波兰人，但也有犹太人。 9月5日，国防军进入该市，德波冲突仍在Szwederowo地区发生，德国人开始占领该城市。

它被并入了帝国议会-西普鲁士，作为布隆伯格的区或县（kreis ）的所在地。但是，国际法不承认兼并。比得哥什犹太人的历史以德国入侵波兰和大屠杀而告终。该市的犹太人在该市构成一个小社区（约占战前人口的2％），其中许多人说德语，被送往纳粹死亡集中营或在城镇本身谋杀。这座城市更名为 Bromberg ，是Bromberg-Ost的所在地，Bromberg-Ost是格但斯克（但泽）附近的斯图斯霍夫集中营的妇女子营。一个驱逐营地位于Smukała村，现在是比得哥什的一部分。

在占领期间，德国人摧毁了这座城市的一些历史建筑，目的是建立纳粹风格的新建筑。德军在森林中建造了一座巨大的秘密炸药工厂（ DAG Fabrik Bromberg ），在那里他们使用了数百名强迫劳动者的奴役。

1945年春天，比得哥什被占领由前进的红军。

战后时期

在同一年，它被定为波美拉尼亚省的所在地，北部很快被分离成格但斯克省。 1950年，波美拉尼亚省的其余部分更名为比得哥什省。1973年，位于维斯瓦河左岸的福登镇被划入城市范围，成为比得哥什最东端的地区。 1981年3月，团结运动的激进分子在比得哥什遭到暴力镇压。

人口

主要景点

城市中最古老的建筑是圣马丁教堂和尼古拉教堂，俗称法拉教堂。这是一座三通道的哥特式晚期教堂，建于1466年至1502年之间，拥有一幅哥特式晚期绘画，名为《 圣母与玫瑰》 或美丽爱情的圣女 16世纪。丰富多彩的20世纪彩绘也值得一提。

圣母升天教堂，通常被称为“贫穷克莱尔教堂”，是这座城市的著名地标。这是一座小型的哥特式文艺复兴时期（包括新文艺复兴时期的建筑），建于1582年至1602年之间。由于教堂的大部分家具都被剥夺了，所以内部非常严峻。考虑到在19世纪，普鲁士当局解散了圣克莱尔勋章，并将教堂变成了仓库，这并不奇怪。尽管如此，教堂还是值得参观和检查的。尤其值得一提的是，始建于17世纪的原始彩色木制天花板吸引了所有访客的注意。

WyspaMłyńska（米尔岛）是比得哥什最壮观，最大气的地方之一。独特之处在于其位于市中心的心脏地带，距离旧市场广场仅几步之遥。它是中世纪比得哥什（Bydgoszcz）的“工业”中心，距此已有数百年的历史，而著名的皇家造币厂正是在这里进行了17世纪的经营。在岛上仍然可以看到的大多数建筑都可以追溯到19世纪，但是所谓的“BiałySpichlerz （白色粮仓）让人想起18世纪末。但是，正是水，行人天桥，河流中反映出的历史悠久的红砖房屋以及绿色植物（包括古老的栗树）营造出了该岛的独特氛围。

“ Hotel podOrłem”酒店（Hotel Adler或The Eagle Hotel），是这座城市19世纪建筑的标志，是由著名的比得哥什建筑师约瑟夫·西维奇（JózefŚwięcicki）设计的，他是该市大约60座建筑的作者。它于1896年完工，从一开始就是一家酒店，最初是由在瑞士接受教育的酒店经理Emil Bernhardt所拥有。它的外立面展示了建筑风格的新巴洛克风格。

圣文森特·德·保罗大教堂建于1925年至1939年，是比得哥什最大的教堂，也是波兰最大的教堂之一。它可以容纳约12,000人。这座巨大的教堂以罗马万神殿为原型，由波兰建筑师亚当·巴伦斯塔德（Adam Ballenstaedt）设计。新古典主义寺庙的最有特色的元素是直径40米的钢筋混凝土圆顶。

Grodzka街上的三个粮仓，风景如画，位于老集市广场附近的Brda河上，是这座城市的官方象征。它们始建于19世纪初，最初是用来存储谷物和类似产品的，但现在却成为市内LeonWyczółkowski地区博物馆的展览。

这座城市主要与水，运动，新艺术运动建筑，滨水区，音乐和城市绿化相关。值得注意的是，比得哥什拥有波兰最大的城市公园（830公顷）。

不幸的是，一些古迹被毁，例如，旧市场广场的教堂和市政剧院。此外，旧城区失去了一些特色公寓，包括集市广场的西面。该市还失去了哥特式城堡和防御墙。在比得哥什（Bydgoszcz），在花园郊区的概念中有大量的别墅。

经济

在城市中，有38家银行通过116个分支机构组成网络（包括银行Pocztowy SA的总部），还有37家保险公司在该市设有办事处。 JP Morgan Chase是世界上最大的金融机构之一，已在比得哥什设立了分支机构。大多数工业园区散布在整个城市，但是，“ Zachem”化学工厂值得一提，在城市东南部占地数十平方公里，第二次世界大战中建造的德国炸药工厂的残留物占据了该地区。有自己的铁路线，内部通讯设施，房屋和大片森林。

自2000年以来，比得哥什（Bydgoszcz）每年都受到国际“验证”评级。 2008年2月，“惠誉评级”机构对城市进行了重新分类，将其评级从BBB-（稳定的预测）提高到BBB（稳定的估计）。

2004年，比得哥什（Bydgoszcz）启动了283个工业技术园区公顷，这是一个有吸引力的经商地点，因为搬到那里的公司可以享受税收减免，24小时保安，访问大片土地和访问媒体，ChorzówBatory – Tczew铁路（乘客，煤炭），DK5和DK10国道，以及未来的高速公路S10和S5。比得哥什机场也近在咫尺。

近年来，该市已成为波兰最重要的经济中心之一。对于城市在库亚维—波美拉尼亚省的经济中所扮演的角色尤其如此，它与首都托伦一起也都在其中。

大公司

• Projprzem SA
• Zachem SA Ciech Chemical Group
• ZespółElektrociepłowniBydgoszcz SA
• PESA轨道车辆
• GCB Centrostal-Bydgoszcz SA
• Bipromasz – Biuro Projektowo – Handlowe
• PrzedsiębiorstwoInnowacyjno-Wdrożeniowe“ Wamet” Sp。 z oo
• 阿尔卡特朗讯
• Atos，法国IT跨国公司
• Oponeo.pl SA
• Frosta

文化

比得哥什是该国的主要文化中心，尤其是音乐领域。市政剧院的传统可以追溯到17世纪，当时耶稣会学院建造了一座剧院。 1824年，建造了一座永久性的剧院建筑，并于1895年由柏林建筑师海因里希·席林（Heinrich Seeling）以纪念碑的形式对其进行了重建。第一所音乐学校于1904年在比得哥什成立。它与著名的欧洲钢琴制造厂布鲁诺·索默费尔德（Bruno Sommerfeld）有着密切的联系。德国（Gesangverein，Liedertafel）和波兰（St. Wojciech Halka，Moniuszko）等众多乐团和合唱团也把这座城市作为自己的家。自1974年以来，比得哥什（Bydgoszcz）一直是一所非常负盛名的音乐学院的所在地。比得哥什还是当代欧洲文化的重要场所。欧洲最重要的爵士音乐中心之一，大脑俱乐部（Brain club）由Jacek Majewski和Slawomir Janicki在比得哥什成立。

比得哥什是2016年欧洲文化之都的候选人。 p>

博物馆

MuzeumOkręgoweim。 LeonaWyczółkowskiego（LeonWyczółkowski地区博物馆）是市政府拥有的博物馆。除了大量的列昂·维乔科夫斯基（LeonWyczółkowski）的作品外，它还收藏有永久性的和临时性的艺术作品。它基于几座建筑，包括Brda河和Mill岛上的旧粮仓以及波兰皇家造币厂的其余建筑。 Exploseum，围绕第二次世界大战纳粹德国弹药厂建造的博物馆，也是其中的一部分。

在比得哥什，波美拉尼亚军事博物馆专门记录19世纪和20世纪波兰的军事历史，特别是历史的波美拉尼亚军区和该地区的其他几个部队。

这座城市有许多美术馆，两个交响乐团以及室内和合唱团。比得哥什的文化设施还包括图书馆，包括省级和市级公共图书馆，馆藏有15至19世纪的大量藏书，以及德国的旧书。

古典音乐

• Filharmonia Pomorska im。 Ignacego Paderewskiego（Ignacy Paderewski的音乐厅）是欧洲最好的古典音乐厅之一，这要归功于主要音乐厅的出色声学设计。

流行音乐

• 比得哥什的流行音乐音乐会通常在Filharmonia Pomorska，Łuczniczka，Zawisza和Polonia体育场以及城市郊区Myslecinek的Rozopole平原上举行。
• 替代音乐节“低保”
• 平稳音乐节ZłotePrzeboje Bydgoszcz
• Eska音乐节Bydgoszcz
• Hity na Czasie音乐节Bydgoszcz
• Bydgoszcz热门音乐节

剧院

剧场主Polski im Hieronima Konieczki（Hieronim Konieczka的波兰剧院）：尽管剧院的名称如此，但该剧院还是提供了各种国内外展览。它还定期举办大量巡回演出的主机。剧院成立于1949年，自2002年以来就参加了“ Festiwal Prapremier”剧院，波兰最著名的剧院在此举行了最新的首映式。在比得哥什，也有许多私人剧院公司在运营。

在1960年至1986年间，有一家室外剧院，剧院文化协会，“信徒”和

以伊格纳西·扬·帕德鲁夫斯基（Ignacy Jan Paderewski）的名字命名的博美爱乐乐团自1953年就已经存在。可容纳920人的音乐厅在声音上被列为音乐厅之一。欧洲最好的，这得到了著名艺术家和评论家（包括J. Waldorff）的证实。由于声学现象，它吸引了许多著名艺术家的兴趣。比得哥什（Bydgoszcz）的舞台经常被许多全球知名人士光顾，包括亚瑟·鲁宾斯坦（Arthur Rubinstein），本杰明·布里顿（Benjamin Britten），维托尔德·马尔库津斯基（Witold Malcuzynski），卢西亚诺·帕瓦罗蒂（Luciano Pavarotti），什洛莫·明茨（Shlomo Mintz），米沙·麦斯基（Mischa Maisky），凯文·肯纳（Kurn Masner），库尔特·马苏尔，卡齐米兹·科德，杰西·马克西米克和安东尼奥·维特。近年来，该市还接待了众多乐队，例如BBC广播交响乐团，国家波兰广播交响乐团等。

自1956年成立以来，Opera Nova便开始建造1974年新建的大楼，由三个主要大厅组成，位于Brda上。 Opera Nova已成为世界比得哥什的文化展示。考虑到歌剧的短暂历史，其成功令人震惊。大量的著名歌剧歌手在此演出，来自弗罗茨瓦夫歌剧院，列宁格勒剧院，莫斯科，基辅，明斯克和里斯本的古尔本基安基金会的戏剧队伍也曾亮相。

电影摄影

• 国际电影艺术摄影艺术节CAMERIMAGE是一个致力于电影摄影技术及其创作者的电影节。

教育

• Kazimierz Wielki University
• 比得哥什技术与生命科学大学
• Bydgoszcz音乐学院-“ Feliks Nowowiejski”
• Collegium Medicum大学。 Ludwika Rydygiera（MuniłajaKopernika和Toruniu的Uniwersytet）
• OšrodekAkademii Ekonomicznej w Poznaniu

• SekcjaWydziałuTeologicznego Uniwersytetu im.。 A. Mickiewicza w Poznaniu
• 托伦的WSB大学财务与管理系
• Kujawsko-PomorskaSzkołaWyższa
• WyższaSzkołaGospodarki
• WyższaSzkołaInformatyki i NaukSpołeczno-Prawnych

• WyższaSzkołaŚrodowiska
• WyższaSzkołaZarządzaniaiFinansów<回溯机（2007年12月14日归档）
• 罗兹（Wódź）的WyższaSzkołaInformatyki，比得哥什（Bydgoszcz）的分支机构
• Nauczycielskie KolegiumJęzykówObcych
• Niepubliczne Nauczycielskie KolegiumJęzykówObcych

机场

• 比得哥什Ignacy Jan Paderewski Airport

铁路

比得哥什（Bydgoszcz）是波兰最大的铁路枢纽之一，有两条重要的线路横穿其中：从托伦（Toruń）到皮拉（Pila）的东西连接线，以及从伊诺弗罗茨瓦夫（Inowrocław）到格但斯克（Gdańsk）的南北线（参见：波兰煤炭干线）。从城市出发，还有次要路线，到Szubin和Chełmża。在该市的火车站中，有：

• 比得哥什·格沃纳–主要火车站
• 比得哥什·莱谢纳
• 比得哥什·瓦舒德
• Bydgoszcz扎克乌德
• Bydgoszczelaęgnowo
• Bydgoszcz Bielawy
• Bydgoszcz OsowaGóra
• Bydgoszcz Fordon

公交车和电车

• 本地公交车和电车由ZDMiKP Bydgoszcz运营
• PKS Bydgoszcz –内部运营城市和国际巴士路线。

体育

体育俱乐部

• Artego Bydgoszcz –在福特Gemaz Extraleague效力的女子篮球队。
• Astoria Bydgoszcz –男子篮球队在Dominet Bank Ekstraliga（前身为Era Basket Liga）中排名：2003/2004赛季第8名，2004/2005赛季第6名，2005/2006年第9名。现在Astoria正在参加第二届波兰联赛。
• Bydgoszcz Archers –美式橄榄球队。
• PałacBydgoszcz –在波兰Seria A女子排球联赛中排名的女子排球队：2004 / 2005赛季，2005/2006赛季第4名。
• Chemik Bydgoszcz –波兰排球联赛的男子排球队，以及下排联赛的足球队。
• Polonia Bydgoszcz –速滑队，七次波兰联赛冠军（2002年末）和三届欧洲赛道俱乐部冠军（2001年末）以及橄榄球队，在1950年代和1960年代曾参加过顶级比赛。 > Zawisza Bydgoszcz –足球队，过去曾在该国顶级联赛中出战，最近一次比赛是在2015年。
• RTW Bydgostia Bydgoszcz – Rowing（体育）Bydgostia地区划船协会成立于1928年12月4日。在接下来的几年中，俱乐部曾获得波兰队冠军：1938年，1966年，1967年，1970年以及从1993年起连续十七年到2009年。
• KKP比得哥什–女子足球队。

体育设施

• Łuczniczka体育，表演和博览会竞技场
• ZdzisławKrzyszkowiak体育场
• Polonia体育场
• Hala Torbyd，一个封闭的室内竞技场

体育赛事

• 田径运动
  • 2003年欧洲U23田径锦标赛
  • 2008年田径世锦赛
  • 2010 IAAF世界越野锦标赛
  • 2013 IAAF世界越野锦标赛
  • 2016年世界田径锦标赛
  • 2017欧洲田径U23锦标赛
  • 2019欧洲团体锦标赛
  • 欧洲田径节比得哥什（欧洲许可会议电路的年度活动部分）
• Speedway
  • 波兰大奖赛：（1998–1999、2001–2009）
  • 欧洲大奖赛（2000）
  • 波兰赛车场Aces的MieczysławPołukard标准（1951年至1960年，自1982年以来）
• 团队运动
  • 欧洲sket 2009
  • 2009年欧洲女排锦标赛
  • 2019 FIFA U-20世界杯
• 2003年欧洲田径U23锦标赛
• 2008年世界田径少年锦标赛
• 2010年国际田联世界越野锦标赛
• 2013年国际田联世界越野锦标赛
• 2016年世界田径田径锦标赛
• 2017年欧洲田径U23锦标赛
• 2019年欧洲团体锦标赛
• 欧洲田径节Bydgoszcz（欧洲许可会议的年度活动部分）赛道）
• 波兰大奖赛：（1998–1999年，2001–2009年）
• 欧洲大奖赛：（2000年）
• 波兰赛车场Aces的MieczysławPołukard标准（1951-1960年，自1982年以来）
• 2009年欧洲篮球锦标赛
• 2009年欧洲女排锦标赛
• 2019 FIFA U-20世界杯

政治

比得哥什选区

由比得哥斯选举产生的2007-2011年波兰下议院议员zcz选区：

• 安娜·班科夫斯卡（AnnaBańkowska），左派和民主党人
• 克尔兹斯托夫·布雷耶扎（Krzysztof Brejza），公民平台
• JarosławKatulski，公民平台
• EugeniuszKłopotek，波兰人民党
• 托马斯·拉托斯，法律与正义
• Wojciech Mojzesowicz，法律与正义
• PawełOlszewski，公民平台
• Teresa Piotrowska，公民平台
• Grzegorz Roszak，公民平台
• RadosławSikorski，公民平台
• Andrzej Walkowiak，法律和正义
• Janusz Zemke，左派和民主党人

从比得哥什选区选出的波兰参议院2007-2011年议员：

• ZbigniewPawłowicz，公民平台
• Jan Rulewski，公民平台

国际关系

双城镇和友好关系

传奇

还据说，潘·特沃多夫斯基（Pan Twardowski）在比得哥什（Bydgoszcz）市度过了一段时间，在他的记忆中，最近有人在一个公寓的窗户上放了一个人物，以监督旧城区。下午1:13和晚上9:13窗口打开，出现潘·特沃多夫斯基（Pan Twardowski），伴随着怪异的音乐和恶魔般的笑声。他鞠躬，挥手，然后消失。这个小节目聚集了很多逗乐的观众。

画廊

• Gdańska街

• Gdańska街

• DługaStreet

• Dworcowa Street

• ŚniadeckichStreet

• 旧市场广场上的主图书馆

• 天主教神学院

• 应用研究所信息学（卡兹米尔兹大大学）

• 福登区的拉尔夫·莫杰斯基斯基桥

• 音乐学院

• 普鲁士东部铁路的前总部

• 力学学院（中等教育）

• 前耶稣会学院（1617），现为市政厅

• 比得哥什大教堂的外观

• 老教区学校房屋（大教堂附近） ）

• 比得哥什科学学会

• 玛丽安·雷耶夫斯基的出生地

• 市中心的Brda河

• 前DAG Fabrik Bromberg（二战期间在比得哥什建造）

• Slui比得哥什运河上的ce大门

• 地方法院大楼

• 切尔沃尼·施皮克勒兹-比得哥什当代艺术博物馆

• 美术学院

• Eljazz音乐俱乐部

• 布林登海姆

• 北欧避风港公寓楼

• 贝纳尔丁教堂

• 大学桥

• 内波穆克的约翰雕像

• 白粮仓，比得哥什考古博物馆的所在地

Gdańska街

Gdańska街

Duga街

Dworcowa街

Śniadeckich街

旧市场广场上的主图书馆

天主教神学院

应用信息学研究所（伟大的卡齐米日大学）

福登区的拉尔夫·莫杰斯基斯基桥

音乐学院

普鲁士东部铁路的前总部

机械学院（中等教育）

前耶稣会学院（1617年），现在市政厅

比得哥什大教堂的外观

教区旧校舍（大教堂附近）

比得哥什科学学会

玛丽安·雷耶夫斯基的出生地

市中心的布拉达河

前DAG Fabrik Bromberg（第二次世界大战期间在比得哥什建造）

比得哥什运河上的水闸门

地方法院大楼

切尔沃尼·史匹克勒兹-当代博物馆比得哥什艺术

美术学院

Eljazz音乐俱乐部

布林登海姆

北欧避风港公寓楼

伯娜丁教堂

大学桥

尼波穆克的约翰雕像

白粮仓，比得哥什考古博物馆的所在地

出生在比得哥什的人们

• 亚历山大·舒默梅尔芬尼格（1824–1865）和查尔斯·马修斯（1824– 1868年），美国南北战争将军（Union）
• Morris D. Rosenbaum（1831-1885），商人
• Adolf Martens（1850-1914），冶金学家
• 雨果·赫格塞尔（Hugo Hergesell，1859–1938年），气象学家
• 沃尔特·莱里斯特科（Walter Leistikow，1865-1908年），画家，
• 朱利叶斯·格尔（Julius Gehl，1866-1945年），自由城参议院副主席丹兹格（lili）
• 马丁·戈雷基（Martin Gorecki）的啤酒厂工人，威斯康星州议会议员（1871–？）弗里德里希·奥古斯特·埃伯哈德·冯·麦肯森（1889–1969），德国将军，882年之一橡树叶的铁十字骑士十字勋章的获得者
• MieczysławGarsztka（1896-1919），飞行员
• HermannMaaß（1897-1944），德国抵抗战士
• 库尔特·坦克（1898–1983），航空工程师
• 阿尔弗雷德·英格玛·伯恩特（1905-1945）德国作家和宣传家
• Marian Rejewski（1905–1980），数学家和密码学家
• Teodor Kocerka（1927–1999），赛艇运动员
• EdmundMichałPiszcz（生于1929年） ，Warmia的大主教
• Jan Rulewski（生于1944年），政治家
• Piotr Moss（生于1949年），作曲家
• Jan Kulczyk（1950-2015年），商人
• Jan Krzysztof Bielecki（生于1951年），波兰共和国总理
• GrażynaSzapołowska（生于1953年），电影演员
• Marian Sypniewski（生于1955年） ），击剑手
• Zbigniew Boniek（生于1956年），足球运动员
• Stefan Majewski（生于1956年），足球运动员
• Janusz Turowski（生于1961年），足球教练
• RadosławSikorski（生于1963年），波兰共和国外交部长
• MirosławChmara（生于1964年），撑竿跳高运动员
• Jacek Gollob（出生于1969年），顶级赛车手
• Katarzyna Radtke（出生于1969年），竞走者
• AlicjaPęczak（出生于1970年），游泳者
• Sebastian Chmara（生于1971年），十项全能运动员
• Tomasz Gollob（生于1971年），赛车手
• Jaroslaw Pijarowski（生于1971年），前卫艺术家
• Robert Sycz（生于1973年），赛艇运动员
• Marcin Jaskulski（生于1977年），记者
• Vivian Schmitt（生于1978年），色情女演员
• Sylwester Szmyd（生于1978年），自行车手（道路）
• PawełOlszewski（生于1979年），政治家
• WojciechŁobodziński（生于1982年），足球运动员
• MichałWiniarski（生于1983年），排球运动员
• BeataMikołajczyk（生于1985年），独木舟
• Iga Baumgart-Witan（生于1989年），短跑运动员
• PawełWojciechowski（生于1989年），撑竿跳高运动员
（生于1992年），赛车场骑手
• Przemek Karnowski（生于1993年），篮球运动员