Bonn

波恩联邦城市（德语发音：（听）拉丁语： Bonna ）是莱茵河畔的一座城市位于德国北莱茵-威斯特法伦州，人口超过30万。波恩位于科隆东南约24公里（15英里），位于莱茵河-鲁尔地区的最南端，这是德国最大的都市区，人口超过1100万。它以1770年路德维希·范·贝多芬的发源地而闻名，直到1990年也是西德的首府。最古老的城市。从1597年到1794年，波恩是科隆大选的首都，也是科隆大主教和王子选举人的住所。 1949年至1990年，波恩是西德的首都，1949年在该市宣布了德国现行宪法《基本法》。历史学家将波恩担任西德首都的时代称为波恩共和国。从1990年到1999年，波恩是团聚德国的政府所在地，但不再是首都。

由于统一后的政治妥协（《柏林波恩法案》），德国联邦政府维持着在波恩的大量业务。截至2019年，所有部长职位中约有三分之一位于波恩，该市被认为是该国的第二个非官方首都。波恩是总统，总理，联邦议院的次要席位，也是六个联邦政府部门和二十个联邦政府的主要席位。联邦城市的名称（德语： Bundesstadt ）反映了其在德国的重要政治地位。

在DAX上市的德国邮政DHL和德国电信总部都在波恩波恩大学是波恩大学的所在地，共有20个联合国机构，是德国总数最多的。这些机构包括联合国气候变化框架公约秘书处（UNFCCC）总部，联合国防治荒漠化公约秘书处（UNCCD）和联合国志愿者计划。

内容

• 1地理
  • 1.1地形
  • 1.2管理
  • 1.3气候
• 2历史
  • 2.1建国和罗马时代
  • 2.2中世纪和近代早期
  • 2.3 20世纪和“波恩共和国”
  • 2.4波恩柏林”
• 3政治
  • 3.1市议会
  • 3.2地标选举
  • 3.3德国联邦选举
• 4文化
  • 4.1教堂
  • 4.2城堡和住宅
  • 4.3现代建筑
  • 4.4博物馆
  • 4.5自然
• 5交通运输
  • 5.1空中交通
  • 5.2铁路和公交系统
  • 5.3道路网络
  • 5.4港口
• 6经济
• 7教育
  • 7.1私人学校
• 8人口统计学
• 9体育
• 10国际关系
  • 10.1孪生镇–姊妹城市
• 11著名居民
  • 11.1直到19世纪
  • 11.2 20世纪
    • 11.2.1 1900– 1950
    • 11.2.2 1951年至今
• 12个参考文献
• 13参考书目
• 14个外部链接

• 1.1地形
• 1.2管理
• 1.3气候

• 2.1建国和罗马时代
• 2.2中世纪和近代早期
• 2.3 20世纪和“波恩共和国”
• 2.4波恩“柏林共和国”

• 3.1市议会
• 3.2地标选举
• 3.3德国联邦选举
• 4.1教堂
• 4.2城堡和住宅
• 4.3现代建筑
• 4.4博物馆
• 4.5自然
• 5.1空中交通
• 5.2铁路和公交系统
• 5.3道路网络
• 5.4港口
• 7。 1私立学校
• 10.1双城–姊妹城市
• 11.1直到19世纪
• 11.2 20世纪
  • 11.2.1 1900–1950
  • 11.2.2 1951年至今
• 11.2.1 1900–1950
• 11.2.2 1951年至今

地理

地形

位于最南端波恩是莱茵河-鲁尔地区的一部分，莱茵河-鲁尔地区是德国最大的都会区，拥有超过1100万居民，波恩位于德国北莱茵-威斯特法伦州，与莱茵兰-普法尔茨州接壤。莱茵河两岸的面积超过141.2平方公里（55平方英里），该市近四分之三位于河的左岸。

在南部和西部，波恩与埃菲尔地区接壤，该地区包括莱茵兰自然公园。在北部，波恩与科隆低地接壤。天然边界由东北的齐格河和东部的Siebengebirge（也称为七山）组成。该城市在南北维度上的最大延伸是在东西方维度上的15公里（9英里）和12.5公里（8英里）上。城市边界的总长度为61公里（38英里）。波恩的地理中心是波恩格罗瑙的Bundeskanzlerplatz（校长广场）。

行政管理

德国北莱茵-威斯特法伦州分为五个政府区（德语： Regierungsbezirk ），波恩是科隆政府区的一部分（德语： RegierungsbezirkKöln）。在这个政府区域内，波恩市本身就是一个市区。随后，波恩市区又被划分为四个行政市政区（德语： Stadtbezirk ）。这些是波恩，波恩-巴特·戈德斯贝格，波恩-比埃尔和波恩-哈特伯格。1969年，巴特·戈德斯贝格和比厄尔的独立城镇以及几个村庄被合并到波恩，使这座城市的规模是以前的两倍多。

气候

波恩属于海洋性气候（ Cfb ）。波恩位于莱茵河谷科隆低地的南部，是德国最温暖的地区之一。

历史

建国和罗马时代

这个城市的历史可以追溯到罗马时代。大约在公元前12年，罗马军队似乎在目前这座城市的历史中心驻扎了一小队。甚至更早以前，军队已经在波恩重新安置了与罗马Ubii结盟的日耳曼部落部落的成员。该定居点的拉丁文名称“ Bonna”可能源自该定居点以及该地区许多其他定居点的原始人口，即Eburoni。埃伯罗尼（Eburoni）是凯撒战争（Caular）在高卢（Gaul）战争的最后阶段被彻底歼灭的一个大型部落联盟的成员。几十年后，军队放弃了与乌比定居点有关的小营地。在公元1世纪，军队随后在新兴城镇以北的现在波恩卡斯特尔（Bonn-Castell）地区选择了一个地点，以建造一个名为Castra Bonnensis的大型军事设施，即字面上的“波恩堡”。堡垒最初是用木头建造的，后来又用石头重建。随着增建，变更和新建筑的建造，这座堡垒一直被军队使用，直到西罗马帝国的衰落时期，可能是5世纪中叶。这些结构本身在中世纪被称为波恩堡（Bonnburg）时仍然保持良好的地位。法兰克国王一直使用它们，直到它们被废弃为止。最终，许多建筑材料似乎已被重新用于波恩13世纪城墙的建设中。市中心的Sterntor（星门）是对中世纪城墙的最后遗迹的重建。

迄今为止，波恩的罗马堡垒仍然是该类型中最大的堡垒古代世界闻名，即为容纳完整实力的帝国军团及其辅助设施而建造的堡垒。该堡垒占地面积约250,000平方米（62英亩）。它的墙壁之间是密集的街道网和许多建筑物，从宽敞的总部和大型官邸到军营，马s和军事监狱。在波恩驻军中，“第一”即Prima Legio Minervia在这里的服役时间最长。波恩军团的各个单位被部署到从现代阿尔及利亚到现在的俄罗斯车臣共和国的战区。

连接科隆和美因茨省首府的主要罗马道路直通堡垒与堡垒的主要道路（现为Römerstraße）相连的地方。穿过南门后，科隆-美因茨公路沿如今名为Belderberg，Adenauerallee等人的街道继续行驶。在这条路的两边，当地居民区 Bonna 成长为一个规模宏大的罗马城镇。波恩显示在4世纪的Peutinger地图上。其余平民随后与驻扎在这里的部队残余一起逃离了堡垒。在帝国统治的最后几十年中，军队由罗马政府雇用的法兰西酋长提供。结局到来时，这些部队只是将效忠者转移到了新的蛮族统治者弗兰克斯王国上。从堡垒波恩堡，再到新的中世纪定居点，再到南部，以后来的大教堂为中心，发展了中世纪的波恩城市。这个时期出现了当地的传说，村庄的名字来自圣博尼法斯（Saint Boniface），通过俗俗的拉丁文 * Bonnifatia 来命名，但这被证明是神话。

中世纪和近代早期

在11至13世纪之间，建造了罗马风格的波恩大教堂，并于1597年成为波隆大主教管区的所在地。这个城市获得了更大的影响力，并且发展迅速。 1689年，在波恩被围困期间，这座城市遭受了重大轰炸。选举人克莱门斯·奥古斯特（Clemens August）（1723–1761年统治）下令建造一系列巴洛克式建筑，这些建筑仍使这座城市具有自己的特色。另一个值得纪念的统治者是麦克斯·弗朗兹（Max Franz，1784年至1794年统治），他创立了大学和Bad Godesberg温泉区。此外，他还是年轻的路德维希·范·贝多芬（Ludwig van Beethoven）的赞助人，后者于1770年出生在波恩。

在1794年，这座城市被法国军队占领，成为法国第一帝国的一部分。拿破仑战争之后的1815年，波恩成为普鲁士王国的一部分。该城市在普鲁士莱茵河省内管理，在普鲁士领导的德国统一期间于1871年成为德意志帝国的一部分。

20世纪和“波恩共和国”

在第二次世界大战期间，波恩因其在莱茵河的战略位置而获得了军事意义，形成了从西方轻易渗透到德国心脏地带的天然屏障。 1945年3月7日，盟军向德国的地面进攻到达波恩，而美国第1步兵师在1945年3月8日至9日的战斗中占领了这座城市。

第二次世界大战后，波恩在英国占领区。在倡导西德首任首相康拉德·阿登纳尔（Konrad Adenauer）（前科隆市长，该地区的原住民）提倡后，波恩成为了事实上的首都，正式被指定为“联邦机构的临时所在地”， 1949年新成立的德意志联邦共和国。然而，坐在波恩联邦议院（Bundeshaus）的联邦议院（Bundestag）则肯定了柏林作为德国首都的地位。尽管事实上法兰克福已经拥有大多数必需的设施，并且使用波恩的费用估计比使用法兰克福的费用高出9500万德国马克，但波恩仍被选为临时首都和政府所在地。之所以选择波恩，是因为阿登纳（Adenauer）和其他杰出的政治家打算使柏林成为统一德国的首都，并认为将首都设在法兰克福或汉堡之类的大城市将意味着永久首都，并削弱了西德对统一的支持。 1949年，波恩议会委员会起草并通过了现行的德国宪法，即《德意志联邦共和国基本法》。作为西德的政治中心，波恩有6位总理大臣和6位德意志联邦共和国总统。波恩作为西德首都的时间通常被称为“波恩共和国”，而1990年统一后的“柏林共和国”则与之相反。

1990年“柏林共和国”的波恩（Bonn）统一后，柏林再次成为德国的名义首都。但是，该决定并未要求共和国的政治机构也应采取行动。尽管有些人主张将政府所在地移至柏林，但另一些人主张将其迁往波恩–这种情况大致类似于荷兰，荷兰是阿姆斯特丹的首都，而海牙是政府所在地。柏林以前作为德国首都的历史与德意志帝国，魏玛共和国紧密相连，而与纳粹德国则更为不祥。有人认为，不应将一个新的和平团结的德国从一个与这种战争气氛联系在一起的城市进行治理。此外，波恩距离欧洲经济共同体总部布鲁塞尔更近。西柏林前总理兼市长威利·勃兰特（Willy Brandt）在辩论中对西方盟国造成了相当大的冒犯，他指出解放后法国不会在维希担任政府职务。

由此引起的激烈辩论得以解决1991年6月20日由德国联邦议院（Bundestag ）决定。德国联邦议院（Bundestag）以338-320的投票结果决定将政府所在地移至柏林。投票大体上是沿着地区路线进行的，南部和西部的立法者都赞成波恩，北部和东部的立法者都对柏林投了赞成票。它也沿着世代相传。怀念柏林过去光荣的年长立法者赞成柏林，而年轻立法者则赞成波恩。最终，东德议员的票数达到了平衡，支持柏林。

从1990年到1999年，波恩担任团聚德国政府的所在地。鉴于其以前是德国首都的地位，它拥有联邦城市的名称（德语： Bundesstadt ）。波恩目前与柏林享有德国政府所在地的地位，总统，总理和许多政府部门（例如食品与农业和国防部）在波恩维持大量存在。 18,000名联邦官员中有8,000多人留在波恩。今天，共有19个联合国机构在波恩运作。

政治

市议会

波恩市议会以前就设在波恩洛可可风格和1737年在波恩中央市场广场附近建造了 Altes Rathaus （旧市政厅）。但是，由于1969年通过合并Beuel和Bad Godesberg而扩大了波恩，波恩搬到了更大的Stadthaus工厂，向北延伸。这是市议会容纳越来越多代表的必要条件。波恩市长仍坐在 Altes Rathaus 中，该城市也用于代表和官方目的。

截至2014-2020年选举周期，基督教民主主义者（CDU）在市议会中有多个任务（27个席位），其次是拥有20个席位的社会民主党（SPD），具有16个席位的绿色派（Bündnis'90 / DieGrünen），自​​由党（ FDP）有7个席位，Left（Die Linke）有5个席位，当地的BürgerbundBonn有4个席位，德国替代（AfD）有3个席位，独立候选人共有4个席位。目前有86个座位波恩。

的市议会市长是卡佳多纳（Bündnis'90 /绿党），2020年当选。

州议会选举

在北莱茵-威斯特法伦州地标中，四名代表代表波恩联邦城市。上次选举于2012年5月举行。现任代表是伯恩哈德·冯·格伦贝格（SPD），雷纳特·亨德里克斯（SPD），约阿希姆·斯坦普（FDP）和罗尔夫·博伊（Bündnis90 / DieGrünen）。

德国邦大选

波恩选区称为 Bundeswahlkreis Bonn （096）。在德国联邦竞选2017年，乌利齐·凯尔伯（SPD）当选德国联邦议会议员，联邦议院通过直接授权。这是他的第五个任期。代表Bündnis90 /绿党，亚历山大·格拉夫兰布斯多夫为基民盟的FDP和克劳迪娅·勒金 - 米歇尔·卡佳多纳从区域列表中选出的。

文化

贝多芬的出生地位于Bonngasse附近市场。市场旁边是老市政厅，建于1737年，采用洛可可风格，由巴伐利亚的克莱门斯·奥古斯特（Clemens August）统治。它用于接待城市客人以及市长的办公室。 KurfürstlichesSchloss 附近，是王子选举人的住所，现在是波恩大学的主楼。

Poppelsdorfer Allee 大道两侧是栗子树，后者是该市第一座马车。它连接KurfürstlichesSchloss 和 Poppelsdorfer Schloss ，这是一座宫殿，建于18世纪上半叶，是王子选举者的度假胜地，其所在地是现在是植物园（Botanischer Garten Bonn）。该轴线被一条铁路线和建于1883/84年的波恩火车总站（Bonn Hauptbahnhof）所中断。

贝多芬纪念碑位于明斯特广场（Münsterplatz）上，两侧是德国最古老的教堂之一波恩大教堂（Bonn Minster）。 / p>

这座城市中最高的三个建筑物是波恩·维纳斯贝格（180米或590英尺）的WDR无线电天线杆，德国邮政总部称为邮政塔（）（162.5米或533英尺）以前是德国议会议员兰格·欧根（langer Eugen）（114.7米或376英尺）的大楼，现在是联合国校园的所在地。

教堂

• Bonn Minster
• 多贝教堂教堂Schwarzrheindorf建于1151年
• 老公墓波恩（ Alter Friedhof ），德国最著名的公墓之一
• Kreuzbergkirche，建于1627年，由约翰·巴尔塔萨·诺伊曼（Johann Balthasar Neumann）的 Heilige Stiege 建造，是基督徒朝圣者的阶梯
• St。贝多芬受洗的雷米吉斯

城堡和住所

• 哥德斯堡要塞遗址

现代建筑

• Beethovenhalle
• Bundesviertel（联邦区），拥有许多政府机构，包括
  • 邮政塔，这是北莱茵-威斯特法伦州最高的建筑物，是德意志邮政的总部/ DHL
  • 五星级酒店和会议中心Maritim Bonn
  • Schürmann-Bau，德意志维尔的总部
  • Langer Eugen，自2006年以来一直是联合国校园，以前是德国议会议员的办公室
• 德国电信总部
• T-Mobile总部
• Kameha Grand，五星级酒店
• 邮政塔，是北莱茵-威斯特法伦州最高的建筑物，是德国邮政/ DHL的总部。
• Schürmann-Bau，德国维尔的总部
朗厄尔·欧根（Langer Eugen）自2006年以来一直是联合国校园的中心，以前曾是德国国会议员的办公室。

博物馆

就像波恩的另外四个博物馆一样主要的博物馆，即德意志联邦共和国历史博物馆，位于所谓的“博物馆之地”（“ Museum Mile”） 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 Haus der Geschichte在其常设展览中展示了1945年至今的德国历史，也阐明了波恩作为西德前首都的角色。许多临时展览强调了不同的特征，例如纳粹主义或德国历史上的重要人物。

波恩现代艺术博物馆或波恩现代艺术博物馆是成立于1947年的艺术博物馆。展览临时展览及其永久收藏。后者侧重于Rhenish表现主义和战后德国艺术。展出的德国艺术家包括巴塞尔（Georg Baselitz），约瑟夫·博伊斯（Joseph Beuys），汉娜·达博文（Hanne Darboven），安瑟姆·基弗（Anselm Kiefer），林克·巴勒莫（Blinky Palermo）和沃尔夫·福斯特尔（Wolf Vostell）。该博物馆拥有表现主义画家奥古斯特·麦克（August Macke）创作的最大的艺术品收藏之一。他的作品也在Macke于1911年至1914年居住的故居的August-Macke-Haus中展出。

Bundeskunsthalle （全名：Kunst- und德国联邦艺术与展览馆（Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland），专注于文化，艺术和科学的十字路口。迄今为止，它已经吸引了超过1700万游客。其主要目标之一是展示德国或欧洲以外的文化遗产。除了不断变化的展览之外，Bundeskunsthalle还会定期举办音乐会，讨论会，会议和讲座。

科尼希博物馆是波恩的自然历史博物馆。该大学隶属于波恩大学，也是一家动物研究机构，设有莱伯尼兹研究所和蒂尔生物多样性研究所。在政治上有趣的是，它位于Parenentarischer Rat第一次见面的Koenig博物馆内。波恩的德意志博物馆（Deutsches Museum Bonn）隶属于世界上最重要的科学博物馆之一，位于慕尼黑的德意志博物馆（Deutsches Museum）是一家互动式科学博物馆，重点关注战后德国的科学家，工程师和发明。其他博物馆包括贝多芬故居，路德维希·范·贝多芬的故乡，莱茵波恩莱茵美术馆（波黑莱茵地区博物馆），波恩妇女博物馆，莱茵黑森马勒博物馆和艺术馆。

自然

波恩及其周边地区有多个公园，休闲区和保护区。莱茵河畔（i）是波恩最重要的休闲公园，其作用与纽约中央公园相当。它坐落在莱茵河畔，是该市最大的穆鲁斯公园。莱茵河长廊和 Alter Zoll （旧收费站）就在市中心附近，在居民和游客中都颇受欢迎。 植物园公园Härle是一个植物园，其标本可以追溯到1870年。 Botanischer Garten （植物园）是大学的附属大学，泰坦·阿鲁姆（Titan arum）在这里成立了植物园世界纪录。 Kottenforst 的自然保护区位于市中心以西的山丘上，是一片受保护的树林。它的面积约为40平方公里（15平方英里），是莱茵兰自然公园的一部分（1,045平方公里或403平方英里）。

在城市的最南端，与Wachtberg和莱茵兰-普法尔茨州有一座死火山，即罗德堡（Rodderberg），这里是远足的热门之地。在城市南部，还有锡伯恩伯奇（Siebengebirge），它是莱茵河中游地区下半部分的一部分。从宾根（Bingen）到科布伦茨（Koblenz），莱茵河中游附近的上半部被联合国教科文组织列为世界遗产，其中有40多个中世纪城堡和要塞以及重要的德国葡萄园。交通

科隆波恩机场以战后西德第一任总理科拉德·阿登纳（Konrad Adenauer）的名字命名，位于波恩市中心东北15公里（9.3英里）处。到2015年，它通过的旅客人数约为1030万，是德国的第七大客运机场，也是货运业务的第三大机场。根据将货物和乘客结合在一起的交通部门，该机场在德国排名第五。截至2015年3月，科隆波恩机场已向35个国家/地区的115个旅客目的地提供服务。该机场是德国为数不多的24小时机场之一，是欧洲之翼和货运运营商FedEx Express和UPS Airlines的枢纽。

联邦高速公路（高速公路）A59连接着机场与城市。往返于机场的长途和区域火车在科隆/波恩机场车站停止。驱车一小时内可以到达的其他主要机场包括弗兰克特国际机场和杜塞尔多夫国际机场。

铁路和公交系统

波恩的中央火车站Bonn Hauptbahnhof为市区（S -Bahn，U-Bahn，与邻近的科隆城市，区域（Regionalbahn）和长途目的地（ICE）（例如柏林，汉堡，慕尼黑，苏黎世，维也纳，布鲁塞尔，阿姆斯特丹和巴黎）共享同一网络。每天，有67,000多人途经波恩火车总站。 2016年底，每天有约80班长途火车和165班区域火车往返波恩。另一个主要火车站（西格堡/波恩）位于科隆和法兰克福之间的高速铁路线上。

波恩的公交系统由大约30条定期运行的线路组成。在高峰时段，公交车通常每5分钟运行一次；非高峰期的巴士每20分钟运行一次。几条线路提供夜间服务，尤其是在周末。波恩是Verhehrsverbund Rhein-Sieg（rhine-Sieg运输协会）的一部分，该协会是覆盖科隆/波恩地区的公共运输协会。

公路网

四个高速公路穿过波恩或与波恩相邻：A59（莱茵河右岸，连接波恩与杜塞尔多夫和杜伊斯堡），A555（莱茵河左岸，连接波恩与科隆），A562（连接右侧和波恩以南莱茵河的左岸）和A565（将A59和A555与A61连接到西南）。与高速公路相比，三个Bundesstraßen的时速一般为100公里（每小时62英里），将波恩连接到附近的环境（BundesstraßenB9，B42和B56）。

三座桥梁被莱茵河分为两部分，对城市内部道路交通至关重要：康拉德-阿登瑙尔-布鲁克（A562），弗里德里希-埃伯特-布鲁克（A565）和肯尼迪布鲁克（B56）。此外，在波恩·梅勒姆（Bonn-Mehlem）和柯尼希斯温特（Königswinter），波恩·巴特·戈德斯贝格（Bonn-Bad Godesberg）和尼德多伦多夫（Niederdollendorf）以及格劳亨多夫（Graurheindorf）和蒙多夫（Mondorf）之间有定期轮渡。

港口

波恩的内陆港口用于集装箱运输以及海外运输。年营业额约为500,000吨（490,000长吨; 550,000短吨）。定期的客运是到达科隆和杜塞尔多夫的。

经济

Deutsche Telekom，其子公司T-Mobile，Deutsche Post，Haribo，German Academic Exchange Service和SolarWorld的总部位于在波恩。

教育

波恩莱茵大学弗里德里希·威廉大学（波恩大学）是德国最大的大学之一。也是德国科研机构Deutsche Forschungsgemeinschaft（DFG）办事处和德国学术交流处（ Deutscher Akademischer Austauschdienst – DAAD）的所在地。

私人学校

• Aloisiuskolleg，位于Bad Godesberg的耶稣会私立学校，设有寄宿设施
• Amos-Comenius-Gymnasium，位于Bad Godesberg的新教私立学校
• Bonn国际学校（ BIS）是一所私立英语学校，坐落在莱茵河畔的前美国大院内，提供从幼儿园到12年级的课程。它遵循国际文凭课程的课程。
• Libysch Schule，私立阿拉伯高中
• 波恩独立国际学校（IBIS）私立小学（从幼儿园，接待处和各年级提供） 1到6）
• 高乐高中-阿登纳（Adenauer），私立法语学校，从学前班（“ maternelle”）升至4年级（CM1）
• Kardinal-Frings-Gymnasium （ KFG ），位于Beuel的科隆大主教管区的私立天主教学校
• Liebfrauenschule（ LFS ），是科隆大主教管区的私立天主教学校
• Sankt-Adelheid-Gymnasium，位于Beuel的科隆大主教管区的私立天主教学校
• Clara-Fey-Gymnasium，位于巴特哥德斯堡的科隆大主教管区的私立天主教学校
• Ernst-Kalkuhl-Gymnasium，奥伯卡塞尔的私立寄宿和日间学校
• Otto-Kühne-Schule（“PÄDA”），巴特戈德斯贝格的私立日间学校
• Collegeium Josephinum Bonn（ “ CoJoBo”），私教日程ol
• 国际文艺复兴学院（AkademiefürInternationale Bildung），为国际学生提供私立高等教育设施的课程
• 法赫德国王学院，巴特戈德斯堡的私立伊斯兰学校

人口统计

截至2011年，波恩人口为327,913。大约70％的人口完全来自德国，而大约100,000人（约占30％）至少部分来自非德国。该市是德国增长最快的直辖市之一，也是德国第18大人口最多的城市。预计波恩的人口将在2030年之前超过伍珀塔尔和波鸿的人口。

以下列表显示了截至2017年12月31日波恩具有“移民背景”的少数族裔的最大来源。

p>

体育

波恩是Telekom Baskets Bonn的所在地，Bonn是德国唯一拥有自己的竞技场Telekom Dome的篮球俱乐部。该俱乐部是篮球冠军联赛等国际比赛的定期参与者。

该市还拥有半职业足球队Bonner SC，该队是在1965年通过合并 Bonner FV 和 Tura Bonn 。波恩猎鹰美国橄榄球队在可容纳12,000名球员的Stadion Pennenfeld参赛。

国际残奥会委员会的总部自1999年以来一直位于波恩。

国际关系

自1983年以来，波恩市与以色列特拉维夫市建立了友好关系，自1988年以来，波恩曾是科隆王子选举人的住所和德国波茨坦的住所，前者是最重要的住所普鲁士统治者之城建立了城与城之间的伙伴关系。

波恩市中心被许多传统的城镇和村庄所包围，这些城镇在几十年前都是独立的。由于这些社区中的许多社区在1969年区域和地方重组之前已经建立了自己的联系和伙伴关系，因此波恩联邦市现在与欧洲伙伴城镇之间建立了密集的城市伙伴关系网络。

该市波恩区是英国大学城英国牛津（自1947年以来），匈牙利布达佩斯（Budafok）第二十二区（自1991年以来）和波兰奥波莱（自1997年以来正式；联系始于1954年）的合作伙伴

巴特戈德斯贝格地区已与法国的圣克劳德，意大利的弗拉斯卡蒂，英格兰，英国的温莎和梅登黑德以及比利时的科特赖克建立了伙伴关系；与土耳其的亚洛瓦镇（Yalova）签订了友谊协议。

莱茵河右岸的比埃尔（Beuel）区和哈特伯格（Hardberg）市区与法国的Mirecourt和Villemomble城镇建立了伙伴关系。 / p>

此外，波恩市已发展了国际合作的概念，并与传统的城市孪生合作，除其他方面外，还与白俄罗斯的明斯克，蒙古的乌兰巴托，乌兹别克斯坦的布哈拉，成都等保持了以可持续发展为导向的项目伙伴关系。

孪生镇–姊妹城市

波恩市与以下城市结为一体：

• 以色列特拉维夫，自1983年以来
• 德国波茨坦，自1988年以来

波恩市区与以下国家/地区建立了伙伴关系：

• 英国牛津，自1947年起
• 布达佩斯，布达佩斯，布达佩斯，自1991年以来
• 奥波莱 ，波兰，自1997年以来

巴特·戈德斯贝格（Bad Godesberg）地区与以下国家/地区建立了合作伙伴关系：

• 法国圣云，自1957年以来
• 弗拉斯卡蒂， 意大利，自1957年以来
• 比利时科特赖克，自1957年以来
• 英国温莎和梅登黑德，自1960年以来
Warning: Can only detect less than 5000 characters