在COVID-19患者的肺部扫描中，“地面玻璃不透明”是什么意思？

冠状病毒大流行使我们的词汇充满了医学术语，这比我们大多数人都不会听说的要多：拉平曲线，主动和被动免疫，PPE。

另一种-毛玻璃混浊，指最近，有关计算机断层扫描（CT）扫描的COVID-19患者的研究结果也已成为新闻，有报道显示，患者扫描的那些特定发现可以帮助诊断和监测冠状病毒感染。

这很重要需要注意的是，毛玻璃混浊并不是COVID-19特有的，这意味着它们可以在其他情况和感染中出现，在冠状病毒患者中很常见。这就是您需要知道的。

耶鲁大学医学影像学系主任，放射学和生物医学影像学副教授Isabel Oliva Cortopassi医师表示，毛玻璃片混浊（简称GGO）表明存在异常在肺里。 Cortopassi博士说：“地面玻璃不透明是一种在肺部生病时可以看到的图案。”她补充说，尽管正常的肺部CT扫描显示为黑色，但是具有GGO的异常胸部CT会显示浅色或灰色斑块。

这些浅色斑块不会完全遮盖肺部的其他结构。耶鲁大学医学院的肺病学家詹妮弗·波斯西克（Jennifer Possick）医师，这使它们不同于与肺癌相关的病变，后者通常表现为实心。她说，对于GGO来说，“在肺部上方可见雾霾，但仍可以识别出肺部的下层结构（气道，血管，肺组织）。”它很像是毛玻璃或仍是透明但有哑光的玻璃。

请记住，重要的是GGO并非特定于COVID-19，并且在很多情况下都可以看到。 Possick博士说。胸部CT扫描中的GGO还可指示充血性心力衰竭，炎性间质性肺疾病和弥漫性肺泡出血（渗入肺气道），以及其他问题。但是，对GGO的最常见诊断之一是病毒性肺炎，最常由呼吸道合胞病毒（RSV），巨细胞病毒，单纯疱疹病毒和冠状病毒引起。

就COVID-19而言，Cortopassi博士解释说，CT扫描中的GGO指示COVID-19相关的肺炎，或由病毒感染引起的肺部炎症。 （不过，重要的是要注意，并不是所有的COVID-19患者都会继续发生肺炎，Cortopassi博士说。）

密歇根大学的研究人员报道了胸部GGO的患病率发表在《放射学：心胸影像学》杂志上的新病例系列中的COVID-19患者的影像学成像。研究人员观察了中国的三例确诊的COVID-19患者，研究人员在每位患者的CT扫描中发现了GGO。研究人员说，这些发现表明，“在旅行史或暴露的情况下，结节性和外围性磨玻璃的不透明性应使放射科医生警惕COVID-19诊断。

在《放射学》杂志上发表的另一项研究发现，在51例确诊COVID-19肺炎的中国患者中，有77％的患者在胸部CT扫描中发现了GGO。而且，来自中国科学家的原始研究也发表在放射学上，该研究发现CT扫描能够整体找到97％的COVID-19感染，而血液检查只能正确地识别出59％的病例。

尽管GGO是在COVID-19相关性肺炎患者中最常见的发现，但Cortopassi博士指出，还有其他影像学表现也可以发出信号，包括巩固（肺部CT上的白色部分表示存在液体）和间隔增厚（肺内结缔组织增厚，也表明有液体，纤维组织或细胞浸润）。她补充说：“这些是放射科医生用来描述我们在读取胸部CT时所见的术语，并非特定于一种疾病。”

这些术语非常重要，尤其是如果“磨砂玻璃”一词不透明性从医生的口中说出来。但是Corotpassi博士重申，COVID-19诊断不会自动导致这些GGO出现在CT扫描中的病情恶化，也不肯定是异常扫描肯定意味着冠状病毒感染。她说：“有些人的放射学检查结果完全不同，有些人根本没有影像学异常。”

但是，像往常一样，如果您遇到COVID-19的症状-干咳，发烧，呼吸急促，疲劳-最好致电您的医生或其他医疗保健专业人员进行远程医疗评估（不要直接去急诊室或医生办公室，否则有感染他人或您自己的风险）。然后，您的医生可以确定您是否应该接受COVID-19的检测，并可以帮助您确定下一步可能的诊断方法。